de
Die luxemburgischen Schulen: Wie funktioniert das Schulbildungssystem?
Die Grund- und Mittelschulbildung in Luxemburg basiert auf einem Stipendiensystem für Kinder ab dem Alter von 3 Jahren. In diesem Artikel erfahren Sie, wie die Bildung in Luxemburg strukturiert ist und wie und was die Kinder unterrichtet werden.
Die Schule ist die nächste Stufe der Bildung nach der Vorschule. Sie umfasst die Grundschulen und die weiterführenden Schulen in Luxemburg. Alle Kinder, die 6 Jahre alt werden, werden in das Schulsystem aufgenommen.
Überblick über das Bildungssystem in Luxemburg
Ähnlich wie bei der obligatorischen Vorschulerziehung können Sie in Luxemburg entweder eine kostenlose öffentliche Schule oder eine kostenpflichtige private Einrichtung besuchen.
Informationen über die Gemeindeschulen (es gibt etwa 150 in Luxemburg) erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Private Bildungseinrichtungen erheben eine Gebühr für den Unterricht.
Einige von ihnen bieten einen kompletten Bildungszyklus an, wie z. B. Vauban, eine Privatschule in Luxemburg, die vom französischen Bildungsministerium zugelassen ist. Die Kinder können hier mit der Tagesbetreuung beginnen, dann die Grund- und Sekundarschule besuchen und schließlich ein französisches Bildungsdiplom erhalten.
In jedem Fall wird das Kind unabhängig von der Art der Einrichtung - öffentlich oder privat - nach der Vorschule eine Grundschule besuchen.
Anmeldung von Kindern in Kindertagesstätten und Schulen in Luxemburg
Grundschulbildung in Luxemburg, École primaire
Diese Phase dauert sechs Jahre: von 6 bis 12 Jahren. Diese sechs Jahre sind in drei Zyklen zu je zwei Jahren unterteilt. In der Grundschule beginnt das vollwertige Lernen, was bedeutet, dass die Kinder im Gegensatz zur Vorschulphase beginnen, sich mit formalen Bildungsthemen zu beschäftigen.
Grundschulfächer und Benotungssystem in Luxemburg
Grundkurse:
- Mathematik;
- Naturwissenschaften;
- Sprachen: Deutsch, Französisch und Luxemburgisch;
- Sozialkunde (soziales Leben und Werte);
- Kunst und Musik (kreative, ästhetische, künstlerische und musikalische Bildung);
- Sportunterricht;
- Geschichte;
- Geographie;
- Informatik, usw.
Die Noten basieren auf den Buchstaben A, B, C oder D, wobei A das beste Ergebnis, ausgezeichnet, und D ungenügend, schlecht, ist. Die Noten werden in das Tagebuch des Schülers eingetragen: Es ist notwendig, sie jeden Tag zu überprüfen und das Tagebuch zu unterschreiben.
Der wichtigste Leistungsindikator in der Grundschule in Luxemburg sind jedoch nach wie vor die individuellen Merkmale (bilans intermédiaires), die der Lehrer den Eltern persönlich mitteilt.
In der Grundschule werden die Bilans intermédiaires jährlich am Ende der Semester 1, 2 und 3 erstellt. Außerdem wird alle zwei Jahre eine "bilan de fin de cycle" (Abschlussbilanz) erstellt. Da die Primarstufe 3 Zyklen umfasst, erhalten die Eltern 3 Dossiers.
In den öffentlichen Schulen Luxemburgs wird auf Deutsch unterrichtet, Französisch wird erst in den folgenden Jahren eingeführt. Es wird jedoch ein Pilotprojekt gestartet, bei dem in der Grundschule zunächst auf Französisch unterrichtet wird und im darauffolgenden Jahr Deutsch hinzukommt.
In privaten Einrichtungen hängt die Unterrichtssprache von der jeweiligen Einrichtung ab.
Die Anwesenheitspflicht und die Ferienzeiten sind dieselben wie in der Préscolaire (der obligatorischen Vorschulstufe).
Abschlussprüfungen
Im sechsten Schuljahr legen die Schüler an allen Schulen in Luxemburg eine Prüfung ab. Kinder, die eine städtische Schule besuchen, werden je nach den Ergebnissen der Abschlusstests dem Sekundarbereich zugewiesen. Dabei kann es sich um ein Lyzeum mit technischem Schwerpunkt oder ein klassisches Gymnasium handeln. Der Privatunterricht funktioniert anders: Die Kinder können die Form ihrer weiteren Ausbildung wählen - entweder in regulären oder spezialisierten Schulen.
Die obligatorische Einstufung auf der Grundlage von Prüfungsergebnissen ist einer der Gründe, warum Eltern ihre Kinder oft nicht auf eine öffentliche Schule schicken wollen und lieber eine Privatschule wählen.
Am Ende der Grundschulzeit endet eine obligatorische Phase, die als Grundschulunterricht (enseignement fondamental) bezeichnet wird.
Das Enseignement fondamental findet von 4 bis 12 Jahren statt und besteht aus:
Vorschule
Obligatorischer Unterricht - 4-6 Jahre.
École primaire - Grundschule
ages 6-8 - Zyklus 2,ages 8-10 - Zyklus 3,ages 10-12 - Zyklus 4.
Die Grundausbildung (Enseignement fondamental) dauert insgesamt neun Jahre. Daran schließt sich das Enseignement secondaire (Sekundarschulbildung) an, das in weiterführenden Schulen stattfindet. In Luxemburg werden alle diese Schulen Lyzeen genannt - Lycée.
Luxembourg secondary schools, Lycée Secondaire
Diese Schulstufe dauert sieben Jahre. Die Sekundarstufe in Luxemburg ist unterteilt in:
- Junior Jahre - 12-15 Jahre alt;
- Ältere Jahrgänge - 15-19 Jahre alt.
Die Art der Ausbildung hängt von der jeweiligen Bildungseinrichtung ab, ob sie eher klassisch oder technisch ausgerichtet ist. Jede Sekundarschule in Luxemburg kann (innerhalb der Grenzen) ein spezielles pädagogisches Konzept anbieten, das den Bedürfnissen und Erwartungen ihrer Schüler entspricht.
Klassisches Gymnasium in Luxemburg, Lycée classique
Sie ist auf die Vorbereitung auf die Universität ausgerichtet und vermittelt eine umfassende Allgemeinbildung. Im vierten Jahr, im reifen Alter von 15 Jahren, wählt der Schüler eines von acht Studienfächern:
- A: Sprachen;
- B: Mathematik-Informatik;
- C: Naturwissenschaften-Mathematik;
- D: Wirtschaft-Mathematik;
- E: Plastische Kunst;
- F: Musik und Kunst;
- G: Geistes- und Sozialwissenschaften;
- I: Informatik und Telekommunikation.
Die klassische Sekundarschulbildung kann in der ältesten Einrichtung des Landes erworben werden Die klassische Sekundarschulbildung kann in der ältesten Einrichtung des Landes erworben werden:
- the Lycée Michel Rodange;
- das klassische Lycee Classique von Echternach;
- und andere.
Technische Oberschule in Luxemburg, Lycée technique
Sie ist auf die Berufsausbildung ausgerichtet, d. h. auf die berufliche Bildung. Die Kurse an einem technischen Gymnasium in Luxemburg bieten 4 Bildungsarten an:
Allgemeine Ausbildung
Ähnlich wie die klassische High School und auf die Vorbereitung auf die Universität ausgerichtet.
Techniker-Ausbildung
Sie umfasst 50 % theoretische und 50 % praktische Ausbildung und ermöglicht den Zugang zu höheren technischen Spezialisierungen.
Berufliche Bildung
25% theoretische und 75% praktische Ausbildung. Das Ergebnis ist das CATP - Certificate of Technical and Vocational Skills.
Vorbereitungsmodus
Gedacht für Schüler, die die Anforderungen der Grundausbildung nur mittelmäßig erfüllt haben.
Berufliche Bildung wird am Technischen Lyzeum für Mediziner, dem Technischen Lyzeum für Kunst und Handwerk, dem Technischen Lyzeum des Zentrums und zahlreichen anderen Gymnasien angeboten.
Im Großherzogtum gibt es 37 öffentliche und 5 private Lycées.
All diese Einrichtungen sind jedoch nicht die einzigen Orte, an denen Sie ein angemessenes Bildungsniveau erreichen können.
Internationale Schulen in Luxemburg
Es gibt Bildungszentren, die einen internationalen Lehrplan und ein internationales Abitur anbieten, das auch außerhalb Luxemburgs anerkannt wird. Eines der Hauptziele dieser internationalen Bildungseinrichtungen ist es, die Kinder auf das Leben in modernen multikulturellen und mehrsprachigen Gesellschaften vorzubereiten. Für viele Expats ist dies die bequemste Möglichkeit, ihre Kinder während des Umzugs in eine englischsprachige Umgebung zu bringen.
Europäische Bildung in internationalen Schulen in Luxemburg
Mehrere internationale Schulen im Großherzogtum arbeiten nach dem Lehrplan und dem Zeitplan des europäischen Bildungssystems:
Internationale Bildung
Mehrere internationale Schulen in Luxemburg bieten das International Baccalaureate (IB) Programm an. Der siebenjährige Studiengang ist so konzipiert, dass die letzten beiden Studienjahre dem Jahr 1 und dem Jahr 2 des Internationalen Baccalaureats entsprechen. Dies ist der klassische Bachelor-Abschluss, der in Luxemburg als Äquivalent zum High-School-Diplom anerkannt wird. Es ist möglich, das IB in Lycées zu erwerben:
- Technic du Centre, Studiensprache - Französisch;
- Athénée de Luxembourg, study language - English;
- Lycée de Garçons in Esch-sur-Alzette, study language - English.
Englischschulen in Luxemburg
Es gibt eine breite Palette von Möglichkeiten:
The Lycée Michel Lucius
Ist eine englische Schule in Luxemburg, die mit dem britischen Qualifikationssystem als Referenz arbeitet. Im Jahr 2011 hat das Lycée Michel Lucius Lycée Michel Lucius einen englischsprachigen Kurs eingerichtet, der sich zu einer multidisziplinären internationalen Schule in Luxemburg entwickelt hat. Es bietet ein internationales englischsprachiges Programm an. Der Unterricht umfasst die Grundstufe und die Sekundarstufe von 4 bis 18 Jahren.
Internationale Schule ISL in Luxemburg
Sie bietet Kurse zur Vorbereitung auf die Universität und den Internationalen Bachelor (IB) an.ISL nimmt Kinder im Alter von 3 bis 18 Jahren auf. Die Bewerbungen werden ein Jahr im Voraus eingereicht.
Internationale Sankt-Georgs-Schule
Unterrichtet Kinder von 3 bis 18 Jahren, mit dem British Qualifications Framework: GCSE General Certificate of Secondary Education und A-level.
Die Europäische Schule von Luxemburg
Sie nimmt Kinder von 4 bis 18 Jahren auf. Diese Bildungseinrichtung hat zwei Standorte, einen in Kirchberg und einen in Mamer.
- Die Europäische Schule I in Kirchberg nimmt Muttersprachler bulgarischer, estnischer, finnischer, lettischer, litauischer, niederländischer, polnischer, portugiesischer, spanischer und schwedischer Sprachen und Nationalitäten auf.
- Die Europäische Schule II in Mamer nimmt tschechische, dänische, griechische, ungarische, italienische, maltesische, rumänische, slowenische, slowakische und kroatische Muttersprachler auf.
- Wenn die Kinder jedoch keine dieser Sprachen sprechen, werden sie einer der Gruppen Deutsch, Englisch oder Französisch zugeteilt.
Und doch ist es schwer, in diese internationale Schule in Luxemburg aufgenommen zu werden. Der Grund dafür ist, dass die Kinder von europäischen Beamten bevorzugt behandelt werden. Die Bewerbungen werden normalerweise zwischen April und Mai eingereicht, damit der Unterricht im September beginnen kann.
Deutsch-luxemburgischer Unterricht in Luxemburgs internationalen Schulen
Das Programm integriert die Elemente der beiden Systeme. Bei Abschluss des Studiums erhält der Schüler zwei Dokumente: die deutsche allgemeine Hochschulreife und das luxemburgische Sekundarschulzeugnis. Das Deutsch-Luxemburgische Lyzeum in Schengen bietet diese Art der Ausbildung an.
Wenn Sie sich nicht entscheiden können, welche internationale Schule Sie in Luxemburg besuchen möchten, können Sie sich an das Orientierungszentrum wenden. Seine einzige Aufgabe ist es, jungen Menschen zu helfen, sich selbst zu verstehen und eine Bildungseinrichtung zu wählen.
Außerschulische Aktivitäten
Je fortschrittlicher eine Schule in Luxemburg ist, desto mehr Clubs und außerschulische Aktivitäten bietet sie ihren Schülern an. Das können Golf, Schwimmbad, Kochkurse, Holzbearbeitungskurse usw. sein.
Außerschulische Aktivitäten werden in der Regel kostenlos angeboten, aber es besteht Anwesenheitspflicht. Wenn Sie mehr als zwei Unterrichtsstunden ohne triftigen Grund versäumen, werden Sie von der Schule verwiesen.
Was das außerschulische Programm betrifft, so kann ein Kind in der Sekundarstufe in Luxemburg das Haus nicht mehr zum Mittagessen verlassen. Dafür gibt es einen Kantinendienst. Die Mittagspause dauert etwa eine bis eineinhalb Stunden.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Was ist das IB, und welche Schulen bieten Kurse dafür an?
IB ist ein internationaler Bachelor-Abschluss. Schulen wie Technic du Centre (auf Französisch), Athénée de Luxembourg (auf Englisch) und Lycée de Garçons in Esch-sur-Alzette (auf Englisch) bieten IB-Programme für ihre Schüler an.
Bei der Online-Bewerbung für eine internationale Schule werden neben den Ausweispapieren des Schülers auch eine medizinische Karte und die Anwesenheits- und Notenberichte der letzten drei Jahre benötigt. Wo kann ich diese Dokumente erhalten?
Das Schulzeugnis muss bei der Bildungseinrichtung abgeholt werden, die Ihr Kind im Heimatland besucht hat. Es sollte auch in eine der in Luxemburg verwendeten Sprachen übersetzt werden. Die Gesundheitskarte kann in Luxemburg in der Arztpraxis erstellt werden. Es wird empfohlen, die Impfdaten und die medizinischen Unterlagen aus Russland mitzubringen. Lesen Sie mehr über die Dokumente und wie man sie erhält in den Artikeln unseres Ratgebers:
Welche Dokumente im Heimatland vorzubereiten sind, Welche Dokumente der Ehepartner mitnehmen muss und Wie können Sie mit Ihrem Kind nach Luxemburg umziehen.In welche Klasse wird mein Kind in einer Schule in Luxemburg eingestuft?
Jeder Fall wird individuell auf der Grundlage des Hintergrunds des Kindes und des Niveaus seiner Sprachkenntnisse entschieden. In der Regel versucht die Schule, die Kinder in der gleichen Klasse oder mit einem Jahr Altersunterschied unterzubringen.
Feedback senden
Quelle: luxembourg.public.lu, men.public.lu
Fotos aus diesen Quellen: Nationales Krebsinstitut, Unsplash
Autoren: Daria
War dieser Artikel hilfreich?
Sehr hilfreich!
Informativ!
Ich habe es nicht verstanden
Dieser Artikel ist veraltetTeilen mit
Link kopieren