Получение гражданства Люксембурга возможно несколькими путями. Самым популярным остаётся натурализация, но это далеко не единственная опция. В этом гиде мы подробно рассмотрим процесс шаг за шагом.
Способов получить гражданство Люксембурга довольно много. В этом гиде мы рассмотрим самый распространённый метод — получение гражданства по натурализации. Натурализация — юридический процесс приобретения гражданства на основе добровольного желания соискателя или его попечителей. Он отлично подойдёт тем, кто приехал в Люксембург по рабочей визе или по Blue Card.
Натурализация — популярный и понятный способ получения гражданства, однако он требует соблюдения некоторых условий.
Список документов при подаче на гражданство по натурализации не очень велик, однако все они крайне важны.
Все документы должны быть переведены на один из государственных языков Люксембурга и заверены у присяжного переводчика.
Биографическая анкета — это своего рода заявление, которое вам необходимо будет предоставить вместе с документами. Вы можете скачать его и просмотреть информацию, которую необходимо указать там.
Курсы по интеграции — это инициатива Великого Герцогства. Цель: познакомить человека, желающего получить гражданство или остаться в стране на долгий срок, с основными историческими вехами, социальными и законодательными нормами, а также с особенностями жизни в Люксембурге.
Регистрация на курс окончательна и не может быть изменена. Это значит, что если вы по каким-то причинам не можете посещать занятия, придётся ждать окончания текущего курса и сдачи экзаменов, чтобы зарегистрироваться повторно.
Итоговые экзамен по курсу может включать в себя вопросы с выбором варианта ответа или с ответами «да»/«нет». Можно сдавать экзамен после прохождения всего курса, а можно сразу, не дожидаясь его окончания и вовсе не посещая занятия.
Если физическое или психологическое состояние кандидата на получение гражданства Люксембурга не позволяет ему приобретать знания по предметам, можно получить освобождение от участия в курсе и экзамене. Оно выдаётся непосредственно министром юстиции с приложением медицинской справки от врача-специалиста.
Она открыта для любого желающего, достигшего возраста 18 лет
Знание люксембургского языка — важный этап в получении гражданства. Для Великого Герцогства язык является национальным достоянием и гордостью, так что учить его придётся в любом случае.
Существует множество курсов и преподавателей языка. В этом вопросе государство никак не ограничивает ваш выбор: вы можете обратиться к тому учителю, который вам больше по душе.
Вика, преподаватель люксембургского языка
Как вы уже поняли, экзамен состоит из двух блоков: аудирования и говорения, а письменной части в нем нет. Для успешного прохождения испытания необходимо набрать не меньше половины баллов из максимального количества.
Если по итогам говорения вам не хватает части баллов, то их можно компенсировать, набрав больше в секции аудирования.
Устная часть, или говорение, соответствует уровню А2 Общеевропейских стандартов владения языком. По достижении этого уровня человек обладает следующими навыками:
На этом базируется и само построение устной части экзамена:
Аудирование, или способность воспринимать информацию на слух, негласно считается менее важной частью экзамена. Именно поэтому частью балов отсюда может быть перезачтена, если вам их не хватает для минимального порога в говорении.
Материалы в аудировании соответствуют уровню B1 Общеевропейских стандартов владения языком. Проверяется:
Эта часть экзамена оценивается в форме теста. Каждый участник получает бланк с вопросами, на которые он отвечает в ходе прослушивания. Этот блок состоит из 3 фрагментов.
Стоимость участия в экзамене составляет 75 евро, а успешным прохождение считается, когда среднее арифметическое за два блока превышает половину от всех возможных баллов.
Пытаться сдать экзамен можно бесконечно, однако платить за участие придётся каждый раз
Если физическое или психологическое состояние кандидата на получение гражданства Люксембурга не позволяет ему изучать люксембургский язык, у министра юстиции может быть запрошено освобождение от участия в экзамене по люксембургскому языку, сопровождаемое медицинской справкой от врача-специалиста.
Процедура подачи заявления на натурализацию бесплатна. Однако вас могут ожидать сопутствующие расходы на более ранних шагах: перевод документов, сдача экзамена и другие.
Расходы | Сумма |
Запрос справок | 30-50 евро |
Перевод документов | ~ 300 евро на семью с ребёнком |
Экзамен | 75 евро за 1 попытку |
Изучение языка | Цена занятия в среднем составляет 50 евро |
Справки о несудимости | Может взиматься плата в странах предыдущего проживания |
Сопутствующие траты составят ~ 500-600 евро.
Заявление и полный пакет документов из шага 2 этого гида подаются в ЗАГС коммуны, в которой проживает заявитель.
Заявление о натурализации должно быть подписано кандидатом или его законным представителем. Подписание по доверенности запрещено.
Учтите, что подписывая анкету, кандидат дает полномочия Министерству юстиции запросить справку № 2 о судимости из Генеральной прокуратуры. Министерство может потребовать предоставить документы дополнительно, если представленные кандидатом недостаточны или не соответствуют требованиям для подтверждения необходимых критериев.
Как правило, рассмотрение досье Министерством юстиции занимает до восьми месяцев. Но в связи с COVID-19 и увеличением числа беженцев, срок увеличили до 10 месяцев. Это значит, что рассмотреть конкретно ваш кейс могут и раньше, но стоит ориентироваться на этот срок.
Если по заявлению было принято положительное решение, Министерство отправит подтверждение вам на почту. То же самое и с отрицательным решением.
Можно отследить решение Минюста на сайте Guichet.lu: в личном кабинете, в разделе «Личная информация», графа «национальность». Там информация обновится быстрее, чем вы получите письмо по почте.