Как подать заявление в полицию

Как обратиться в полицию лично

1. Сперва необходимо отыскать ближайшее полицейское отделение: их список с картой, адресами и телефонами доступен на сайте полиции. Если карта верна, то расстояние до полицейского участка в Люксембурге никогда не превышает 17 километров. Также с заявлением можно обратиться в прокуратуру или полицейский комиссариат.
2. Уже в отделении нужно обратиться к дежурному офицеру полиции. Можно использовать аналог фразы «Я хочу подать заявление» на английском — «I want to lodge a complaint».

Большинство отделений полиции в стране работают в будни с 7:00 до 21:00. Дежурный полицейский обязательно будет на посту с 13:00 до 15:00, это основные приёмные часы. Если дежурного нет на месте, посетитель может обратиться к любому полицейскому.

Если в отделении нет свободных правоохранителей, можно по телефону дозвониться до одного из полицейских патрулей.

Несмотря на все эти возможности, полиция Люксембурга утверждает на собственном сайте: лучше всего вам помогут, если вы заранее согласуете время встречи, позвонив в отделение.

О чём нужно сообщить в заявлении

Чтобы эффективно расследовать преступление или правонарушение, полиции нужна различная информация:

• Точное свидетельство о произошедшем — дата, место, описание событий и потенциального преступника/правонарушителя;
• Личные данные заявителя, подтверждённые документами;
• Личные данные пострадавшего, если это не заявитель, также подтверждённые документами;
• Если преступление нанесло материальный ущерб, необходим список повреждённых/украденных объектов.

В качестве документа, подтверждающего личность, нерезидент может использовать свой действующий паспорт с текущей визой.

Как подать заявление онлайн

На государственном портале guichet.lu можно заполнить заявление через MyGuichet, не посещая отделение полиции лично. Необходим тот же набор данных, что и при подаче обычного заявления.

Заявление заполняется полностью онлайн. Но в процессе всё равно необходимо будет выбрать ближайший полицейский участок. Возможно, заявителя вызовут туда лично. Например, если нашли часть украденных у него вещей.

В каких случаях можно подать заявление онлайн

Пока такая функция доступна только для заявлений о кражах. Обратиться в полицию через guichet.lu можно, если у вас похитили:

• кошелёк, сумочку, багаж;
• велосипед;
• телефон, планшет, компьютер, камеру, другую технику;
• драгоценности;
• бензин, но только если это произошло прямо на заправочной станции.

И далеко не каждая кража подойдёт. Нужно, чтобы:

• Личность преступника была неизвестна.
• Никто не пострадал во время кражи.
• Никто не прибег к насилию.
• Не осталось никаких физических улик.

В любом ином случае придётся идти в отделение полиции лично.