Luxtoday
Коммуны

Коммуна Бертранж: спокойный пригород с городской инфраструктурой

В этой статье мы отправимся в путешествие по историческим улицам, изучим динамичное население, взвесим все плюсы и минусы проживания в Бертранже, проанализируем транспортную доступность района, рассмотрим его инфраструктуру, а также разберемся в нюансах аренды и покупки недвижимости.

Луз Кастро
Автор
Луз Кастро
Последнее обновление
04.04.24

Расположенная на северо-западной окраине, на границе со столицей Люксембурга, коммуна Бертранж предлагает живописное сочетание городского удобства и природного спокойствия. Благодаря своему стратегическому расположению она находится рядом с соседними Мамером на северо-западе, Штрассеном на северо-востоке, люксембургским районом Мерль на востоке, а также Леуделанжем и Рекканж-сюр-Месс на юге. На юго-западе он граничит с Диппахом.

Общая характеристика коммуны Бертранж

Состоящая из трех отдельных населенных пунктов, а именно Бертранж, Бофор и Лоренцшер, эта коммуна отличается своим неповторимым очарованием. В то время как Бертранж находится ближе всего к столице и может похвастаться урбанистической изысканностью, Бофор и Лоренцшеер преимущественно окружены зелеными зонами.

Привлекательность Бертранжа как места для проживания обусловлена различными факторами, включая близость к оживленной столице, прекрасное сообщение по шоссе и трассам национального значения, разнообразные объекты, коммерческие зоны и восхитительные жилые районы. Атмосфера, царящая в районе, располагает к дружескому семейному отдыху. Средний ежемесячный доход жителей Бертранжа составляет 10 179 евро.

Население коммуны

По состоянию на 1 января 2023 года население Бертранжа составляло 8 668 человек, и он занимал 17-е место в стране по численности населения. Примечательно, что 54,14 % населения составляют иностранцы, что значительно ниже среднего показателя по столице, составляющего 70,44 %. Площадь территории Бертранжа составляет 17,39 км², что позволяет ему занимать 67-е место среди 102 коммун Люксембурга.

54.14%
иностранцев среди жителей
8,668
резидентов 
17.39 км2
территория коммуны
General characteristics of Bertrange commune
Source: created with data from statistiques.lu

Транспортная доступность

Бертранж занимает стратегически выгодное положение с отличной транспортной развязкой, что делает его легкодоступным для различных видов транспорта. Будь то автомобиль, автобус, велосипед, пешком или на поезде, жители и гости города пользуются эффективными вариантами передвижения, что повышает привлекательность коммуны.

На машине
Бертранж отличается развитой дорожной сетью, обеспечивающей удобный доступ к автомагистралям и национальным трассам. Расположенная на востоке трасса A6 обеспечивает быстрое сообщение, а на севере коммуну пересекает Route d'Arlon, на юге — национальная дорога N5, а с севера на юг — национальная дорога N35. Благодаря такому транспортному сообщению поездка до центра города занимает не более 15 минут.
На автобусе
Бертранж хорошо обслуживается городскими автобусами Люксембурга (AVL) на линиях 5, 6, 8, 10, 11 и 16. Кроме того, Генеральная транспортная дирекция (RGTR) обслуживает несколько автобусных маршрутов, соединяющих коммуну. Время в пути на автобусе до центра города обычно составляет от 20 до 30 минут. Кроме того, муниципалитет предлагает услугу Ruffbus Berti — бесплатный электрический микроавтобус с возможностью бронирования, обеспечивающий удобный проезд от двери до двери в пределах коммуны.
На велосипеде
Несмотря на то, что Бертранж является коммуной, а не столичным районом, его близость к городу располагает к велосипедным прогулкам. Из ближайших районов до центра города можно добраться всего за 15 минут, а из более отдаленных районов коммуны — примерно за 25 минут. К счастью, в Бертранже есть 10 велосипедных станций самообслуживания vel'oH!, распределенных по разным деревням коммуны и предлагающих дополнительный экологичный вид транспорта.
Пешком
Пешком до центра города идти менее практично — от 50 минут до полутора часов в зависимости от места отправления.
На поезде
Вокзал Бертранж-Бертранж, расположенный в центре города, позволяет легко добраться по железной дороге до столицы и других пунктов назначения по всей стране.
Показать всё

Вы можете подробно ознакомиться со всеми вариантами транспорта на странице транспорта коммуны Бертранж или получить подробные инструкции, как добраться из одной точки в другую, на сайте mobilitet.lu и его планировщике маршрутов.

Аренда и покупка недвижимости

Благодаря своей привлекательности Бертранж стал местом значительного роста цен на недвижимость за последние два десятилетия. Не так дорого, как в соседнем Штрассене, где цены заметно выше, однако Бертранж стремится к этому уровню.

Цены на покупку составляют 11 146 евро/м², отставая от среднего столичного показателя в 12 243 евро/м². Цены на аренду составляют 26,81 евро/м², что немного ниже среднего столичного показателя в 30,72 евро/м². Несмотря на рост цен, Бертранж остается конкурентоспособным рынком недвижимости, предлагая желаемое сочетание доступности и стоимости в Люксембурге.

Средняя цена покупки:

11,146 евро/м2
в Бертранже
12,243 евро/м2
средняя по столице

Средняя цена аренды:

26.81 евро/м2
в Бертранже
30.72 евро/м2
 средняя по столице

Инфраструктура коммуны

Бертранж — это хорошо связанная и оживленная коммуна с богатой инфраструктурой. В непосредственной близости находится известная больница Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL), где жители могут воспользоваться основными услугами здравоохранения. Образовательный ландшафт включает в себя Европейскую школу Люксембург II, государственные начальные школы и специализированные учреждения, такие как Европейский центр аэронавтики (Centre Européen de Formation Aéronautique).

Любители спорта могут посещать такие современные объекты, как Центр культуры и спорта Atert и Спортивный центр Ники Беттендорф. Кроме того, в районе расположены два крупнейших торговых центра Люксембурга — Belle Etoile и City Concorde.

Если вы решили сделать Люксембург своим новым домом, мы советуем вам изучить нашу подборку статей, в которых подробно рассматриваются различные городские кварталы и районы.

Плюсы и минусы жизни в коммуне Бертранж

Стратегическое расположение Бертранжа представляет собой идеальное сочетание близости к оживленной столице и беспрепятственного сообщения через Route d'Arlon, шоссе A6 и различные национальные трассы. Ключевым преимуществом является наличие множества культурных, спортивных и образовательных учреждений, что привлекает многочисленные семьи, ищущие спокойствия в пригороде без ущерба для доступа к основным удобствам. Близость Centre Hospitalier de Luxembourg добавляет ему привлекательности, обеспечивая непосредственный доступ к здравоохранению.

С другой стороны, привлекательность коммуны привела к постепенному росту цен на недвижимость за последние два десятилетия, хотя и менее значительному, чем в соседнем Штрассене. Несмотря на это, Бертранж остается весьма популярным выбором для тех, кто отдает предпочтение сбалансированному образу жизни с доступом к городу и богатым набором местных достопримечательностей.

Плюсы и минусы
Близость к столице и отличная транспортная доступность благодаря основным дорогам и автомагистралям
Обилие культурных, спортивных и образовательных учреждений
Близость к Centre Hospitalier de Luxembourg
Постепенный рост цен на недвижимость за последние два десятилетия, хотя и менее выраженный, чем в соседнем Штрассене

Что можно найти в этой коммуне?

С населением, занимающим 17-е место в Великом Герцогстве, и площадью 17,39 км², Бертранж занимает 67-е место среди 102 коммун Люксембурга, воплощая в себе идеальное сочетание современной жизни и природного великолепия.

Школы, детские сады и образование
Культурные центры
Здравоохранение
Парки, природные уголки и детские площадки
Спортивная инфраструктура
Магазины и рестораны в коммуне

Исторический обзор

История коммуны очень интересна. Хотя информации о Бертранже не так много. Однако можно проследить некоторые важные даты, которые мы отметили.

Old Bertrange
Old postcard from Bertrange, source: bertrange.lu

Истоки и эволюция

Название Бертранж имеет франкское происхождение (459 — 963 гг.) и образовано от имени «Берт, Берто« в сочетании с суффиксом "ingen/ange", указывающим на принадлежность поселения вождю "Берту". С течением веков название населенного пункта трансформировалось, появлялись различные варианты, такие как Бертаринген, Бертриг, Биртринг, Бертинга, Бертринген, и, в конце концов, Бартенг, Бертранж, Бартринген, отражающие три административных языка Люксембурга: люксембургский, французский и немецкий. Деревня Бертранж возникла вдоль ручья, стратегически удаленного от окружающих лесов, на что указывают географические названия, обозначающие леса, такие как Рюдер, Ридген, Эхельс, Бьербеш и Грейвельс. Другой населенный пункт, «Хуверинген», современный «ауф Пуверинг», исчез в Средние века из-за чумы и нищеты.

Римская эпоха и Средневековье

Бертранж играл важную роль во времена Римской империи, когда здесь проходила значительная сеть дорог. Тоссенберг служил станцией, где процветали торговцы и ремесленники. Со времен Римской империи до Средневековья Бертранж упоминается лишь вскользь, но примечателен папский указ от 1128 года, освобождающий приход от паломничества в Трир.

XVIII и XIX века

Во времена австрийского владычества (1714-1795) состояние Бертранжа улучшилось. В кадастре 1766 года, составленном Марией-Терезой, перечислены имена жителей Бертранжа, повторяющие знакомые сегодня фамилии. Замок и деревня Бертранж подверглись разрушениям во время войн, особенно 30-летней войны (1618-1648) и чумы 1636 года, от которых осталось всего 55 домов, 38 из которых были пригодны для проживания.

Конец XIX — XX век

К 1850 году в Бертранже, некогда сельскохозяйственной деревне с 200 домами, проживало более 1 000 человек. Начиная с 1960-х годов численность населения ускорилась, достигнув 3000 человек в 1973 году, 4000 в 1981 году, 5000 в 1996 году и примерно 7000 к 2013/14 году.
faq

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Какие основные достопримечательности находятся в коммуне Бертранж?

Как обстоят дела с инфраструктурой здравоохранения в Бертранже?

Какие магазины есть в Бертранже?

Какие спортивные и развлекательные объекты есть в Бертранже?

В материале использованы изображения: Luxembourg City Website, Wikimedia, schoul-bartreng.lu, eel2.eu, architecture&urbanisme21, Kewl.lu

Была ли эта статья полезной?
Очень полезно!
Информативно!
Не понятно
Это устарело