Люксембургский язык появляется в расписании

В лицее имени Мишеля Роданжа (Lycée Michel Rodange) подвели первые итоги пилотного проекта, в рамках которого люксембургский язык преподается как полноценный факультативный предмет. Программа, запущенная в сентябре 2023 года, впервые в истории образования страны позволила учащимся выпускных классов сдавать по этому предмету итоговый экзамен.

Структура обучения встроена в школьную систему поэтапно. Начиная с 11-го года обучения (Troisième), ученики могут выбрать люксембургский в качестве четвертого языка, что добавляет один час в их еженедельное расписание. В 12-м классе (Deuxième) школьники получают право полностью отказаться от изучения немецкого или французского языков, если решают продолжить углубленное изучение национального языка. К выпускному классу предмет становится частью основной учебной программы для большинства академических направлений.

Согласно актуальным исследованиям, люксембургский является основным языком общения для 49% населения. Преподаватель Катрин Миллим (Catherine Millim) подчеркивает, что в условиях многоязычия страны именно национальный язык остается главным инструментом повседневной интеграции. По ее наблюдениям, потребность в навыках грамотного письма и чтения на люксембургском сейчас выше, чем когда-либо.

Эту позицию разделяет и министр культуры Эрик Тилль (Eric Thill). В ответ на дискуссии в социальных сетях о якобы угасающей роли языка, министр заявил, что люксембургский остается центральным элементом общества, а количество предлагаемых образовательных курсов по стране достигло исторического максимума.

Учащиеся пилотной группы оценивают курс положительно, отмечая редкость возможности изучать родной язык на академическом уровне. Многие подчеркивают, что знание грамматики люксембургского является дефицитным навыком даже среди носителей. Тем не менее, несмотря на успех эксперимента, в других возрастных группах дополнительные классы пока не открыты из-за недостаточного количества заявок — люксембургскому приходится конкурировать в расписании с такими популярными языками, как испанский, итальянский и китайский.