Сатира, скандал и Ближний Восток: как Instagram-пост стал поводом для уголовного дела в Люксембурге

В Люксембурге разгорается редкий для этой размеренной страны конфликт на пересечении политики, свободы слова и цифровой сатиры. Министр иностранных дел Ксавье Беттель (Xavier Bettel) подал уголовную жалобу из-за ироничного поста в Instagram, который, по его мнению, превысил границы допустимого.

26 сентября 2025 года в аккаунте независимого сетевого журнала déi aner («другие») появился коллаж, изображающий Беттеля в палестинской куфие, с добавленным макияжем, галстуком в цветах палестинского флага и подписью «DO NOT TRUST HER» — цитатой из культовой подростковой комедии Mean Girls («Дрянные девчонки», 2004). Такой визуальный язык — насмешка над гендерной идентичностью Беттеля и одновременно жёсткий укол в адрес его позиции по конфликту в Газе.

По данным СМИ, за публикацией может стоять Габриэль Антар (Gabrielle Antar) — бывшая журналистка, активистка и бывший руководитель Национального совета женщин. Она утверждает, что не создавала изображение, но взяла на себя ответственность за его распространение. Само издание déi aner называет себя «альтернативным веб-журналом с акцентом на молодёжь и маргинализированных» и подчёркивает, что пост — форма политической сатиры, защищённой свободой выражения.

Коллектив заявил, что изображение критикует позицию Беттеля по Израилю и Газе, в частности — обвинения в pinkwashing (так называют попытки государства использовать прогрессивную политику в отношении ЛГБТ, чтобы отвлечь внимание от нарушений прав человека, в данном случае — в отношении палестинцев). По их словам, они были бы готовы удалить пост при личном обращении со стороны министра, но такой контакт не состоялся.

Тем временем в МИД Люксембурга заявили, что жалоба была передана в прокуратуру, однако сама прокуратура утверждает, что ещё не получила её официально. Таким образом, расследование пока не начато, и остаётся неясным, попадёт ли дело под определение уголовного правонарушения по люксембургскому законодательству.

Ксавье Беттель, в свою очередь, публично назвал Антар «радикализованной», и пообещал, что любые присуждённые в его пользу компенсации будут направлены на платформу Respect.lu, занимающуюся борьбой с радикализацией.

Однако пост в Instagram стал лишь вершиной айсберга. В последние месяцы Беттель подвергался растущей критике со стороны активистов, особенно после обострения ситуации в Газе. В начале октября произошёл ещё один инцидент: во время обеда с коллегами из Демократической партии (DP) в одной из террас Люксембурга, активисты публично обвинили министра в поддержке геноцида в Газе и потребовали реакции на арест Норы Розы Фелленс Хуберти (Nora Rosa Fellens Huberty) — люксембургской активистки, задержанной израильскими военными за участие в инициативе Global Sumud Flotilla, поддерживающей Палестину. Видео этого столкновения быстро разошлось по соцсетям.

Ситуация поставила правительство в неловкое положение. С одной стороны, Беттель — один из наиболее публичных политиков Люксембурга, известный своей прогрессивной повесткой, в том числе в сфере прав ЛГБТ. С другой — его позиция по Израилю и нерешительность в вопросе Газы подвергаются резкой критике со стороны новых медиа и активистов, воспринимающих его молчание как политическое соучастие.