Luxtoday

В люксембургские школы поступило больше тысячи украинских учеников. Их приняли, но свободные места кончаются

В люксембургские школы поступило больше тысячи украинских учеников. Их приняли, но свободные места кончаются

На момент окончания последнего учебного года в Люксембурге учились 1167 украинских школьников. В первую очередь дети осваивают иностранные языки.

Большинство учится на английском: 846 школьников. Как известно, это не самый популярный язык в Люксембурге. Но выбора нет, в украинских школах дети преимущественно учат именно английский.

Остальные школьники — первоклассники, которые пока не учили никакой иностранный язык. С сентября они пойдут в школы по месту проживания. С первого по четвёртый класс у них будут дополнительные языковые курсы. В первом классе дети познакомятся с люксембургским языком. Со второго по четвёртый освоят французский и немецкий.

Работникам люксембургского образования не впервой принимать иностранных детей. В школах Великого Герцогства уже были дети из Сирии, Афганистана и Йемена. Проблема назревает скорее техническая: учеников просто некуда определять. Школ, где преподают на английском, всего семь. Шесть из них уже заполнены, даже с учётом увеличения классов, количества уроков и числа педагогов. Седьмая школа сможет принять ещё 20–25 школьников.

Как принять в люксембургские школы больше украинских детей

Разумеется, министерство образования могло бы сделать упор на новые англоязычные школы. Такие планы были и до украинского кризиса. Но у этой стратегии есть предел: английский язык опять же не особенно популярен в Люксембурге. Детям, у которых он будет основным, после школы сложнее будет продолжить учёбу в вузе или устроиться на работу.

Единственная опция принять в имеющиеся англоязычные школы больше украинских детей — скорее переводить существующих в обычные школы. Так освободятся места для новых учеников. Поэтому образовательная программа украинских школьников сосредоточена на изучении языков. Чем быстрее ребёнок освоит местные языки, тем быстрее он сможет на них учиться.

Перспективы обучения неоднозначны. С одной стороны, украинские дети сильны в точных науках и в творчестве. С другой — нелегко получать образование полностью на английском, если раньше это был лишь иностранный язык.

Однако главное, что даёт надежду на успех, — дети достаточно мотивированные. Им нравится люксембургский подход к образованию: преподаватели поддерживают учеников и не ругают за ошибки — без ошибок не научишься.

Сообщить об ошибке