Национальные праздники Люксембурга в 2025 году: банковские праздники и традиции
В этой статье мы рассмотрим официальные и национальные праздники Великого герцогства Люксембург.
Люксембург - страна в Западной Европе с небольшим населением (620 000+ человек), но богатой историей, культурой и традициями, которые отражаются в праздниках и государственных выходных. В этой статье мы рассмотрим различные государственные праздники в Люксембурге и то, как они влияют на повседневную жизнь.
Обзор государственных праздников, отмечаемых в Люксембурге в 2025 году
Всего в Люксембурге 11 государственных праздников. Из них 8 имеют фиксированную дату, а 3 отмечаются по лунному календарю, то есть без фиксированной даты, поскольку их ориентиром является дата Пасхи.
Всегда празднуется в один и тот же день
- 1 января - Новый год,
- 1 мая - День труда,
- 9 мая - День Европы,
- 23 июня - Национальный день Люксембурга,
- 15 августа - День Успения Пресвятой Богородицы,
- 1 ноября - День всех святых,
- 25 декабря - Рождество,
- 26 декабря - День святого Стефана, или День бокса.
К государственным праздникам с переменной датой относятся Пасхальный понедельник, День Вознесения и Троицкий понедельник. Люксембургские национальные праздники часто отмечаются торжествами, парадами и культурными мероприятиями.
Рождество
Главный официальный зимний государственный праздник Люксембурга - Рождество. Подготовка к немуначинается заблаговременно, обычно в середине ноября, за 6-7 недель до фактической даты - 25 декабря.
В течение всего рождественского сезона здесь проходят многочисленные музыкальные представления, в том числе оркестры, которые развлекают гостей праздничной музыкой.
В столице и за ее пределами открываются рождественские рынки и ярмарки, в том числе тематические - средневековые, веганские, и детские ярмарки. Рождественский цирк, карусели и волшебный железнодорожный поезд для детей также открыты в праздничный сезон.
Муниципальная консерватория, театры и кинотеатры столицы также традиционно готовят обширные программы к Рождеству. А по всему Люксембургу зажигаются тысячи рождественских огней.
Во время рождественского сезона расписание общественного транспорта и часы работы некоторых магазинов также изменяются, чтобы гости и жители города могли совершать покупки в праздничной атмосфере и готовиться ко Дню святого Стефана.
День святого Стефана
Государственный праздник в Люксембурге, который отмечается на следующий день после Рождества, 26 декабря. Аналогично, 25 декабря является официальным выходным.
В христианской вере Святой Стефан - один из семи помощников апостола Петра, которые помогали заботиться о вдовах, сиротах и бедных. В других странах этот день называется Boxing Day. В Люксембурге в этот день люди дарят друг другу подарки.
Новый год
В Люксембурге Новый год отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января, которая считается государственным праздником и официальным выходным днем. Традиционно его отмечают в семейном кругу с праздничным ужином. Однако многие выходят на улицы города и посещают местные рестораны и кафе.
Гражданские традиции
Особых национальных традиций, связанных с празднованием Нового года, в Великом Герцогстве нет: Рождество считается любимым и самым важным праздником в католическом Люксембурге.
Жители обычно наслаждаются фейерверками около полуночи в тех местах, где муниципалитеты сняли запрет на пиротехнику. Обычно это разрешено в специальных местах и в течение ограниченного времени - строго 10-15 минут, после чего вы должны убраться, иначе вас оштрафуют.
День труда
Первый день мая - национальный день Люксембурга. Обычно на центральных улицах и площадях проходят локальные демонстрации с участием представителей различных политических партий и профсоюзов.
Самые крупные демонстрации обычно проходят в соседних Германии и Франции.
Европейский день
День Европы впервые отметили в Люксембурге 9 мая 2019 года. Теперь это официальный государственный праздник и банковский день.
В прошлом году ко Дню Европы туристический офис Люксембурга подготовил тематические туры: маршрут "Шуман" и еще один - "Люксембург, европейская столица: непрерывное участие". Первая посвящена роли Роберта Шумана. Второй посвящен роли Люксембурга как одного из трех официальных сайтов ЕС.
Поскольку этот национальный день появился в Люксембурге относительно недавно, говорить о каких-то сложившихся традициях пока рано.
Празднуется 9 мая потому, что 9 мая 1950 года Роберт Шуман, гражданин Люксембурга и французский политик, предложил создать Европейское сообщество угля и стали, что имело большое значение для дальнейшей экономической интеграции в Западной Европе и появления ЕС.
Национальный день Люксембурга
Один из самых важных национальных праздников Люксембурга. В этот день отмечается день рождения Великого герцога, хотя ни один герцог не родился 23 июня. Национальный день Люксембурга призван объединить людей, чтобы отпраздновать независимость и почтить культурное наследие Люксембурга.
Традиционно праздник начинается с военного парада утром, за которым следует служба в соборе. Вечером по всей стране устраиваются фейерверки, а также концерты и другие культурные мероприятия.
Познакомьтесь с культурой Великого герцогства вместе с нашим гидом.
День Успения
Традиция почитания Девы Марии очень сильна в католических странах в целом и в Люксембурге в частности. Праздник отмечается 15 августа каждого года.
Религиозный праздник
Что касается почитания Дня памяти Девы Марии, то в этот день обычно проводятся церковные службы. Подробнее отрадициях и истоках этого праздника читайте в нашей специальной статье.
Помимо Дня Успения, который является национальным праздником и официальным государственным днем, в Люксембурге проводится Октав, одно из важнейших религиозных событий в Великом Герцогстве.
Паломники из соседних регионов и со всей страны приезжают в Люксембург, столицу Великого герцогства, чтобы отдать дань уважения Богоматери и поклониться ее статуе в соборе Люксембургской Богоматери (Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg). Считается, что молитва Деве Марии остановила чуму в 1666 году.
В последний день Октава по улицам столицы проходит грандиозная процессия со скульптурой Богородицы во главе. В шествии принимают участие семья великого князя и члены правительства. Октава не считается официальным банковским праздником, но это праздник.
Октава начинается в третью субботу после Пасхи и заканчивается в пятое воскресенье после нее. В 2025 году эти даты приходятся на промежуток между 10 мая и 25 мая.
День всех святых
Этот праздник отмечается 1 ноября и тесно связан с днем поминовения усопших, который следует за ним 2 ноября. 1 ноября является официальным банковским праздником и выходным днем. Однако это не относится ко 2 ноября.
По этому случаю семьи соблюдают вековые обычаи, чтобы отдать дань уважения своим ушедшим возлюбленным. Празднование обычно начинается с участия в своеобразной мессе, во время которой молитвы и размышления посвящаются тем, кто ушел из жизни.
Осень почти прошла
Этот праздник уходит корнями в истоки христианства. Подробнее об этих осенних традициях читайте в нашем специальном материале..
Пасхальный понедельник
Этот праздник отмечается в Люксембурге ежегодно и с большим размахом. В столице и в небольшом городке Носпельт, Éimaischen в этот день традиционно проводится красочный фестиваль. В 2025 году Пасхальный понедельник будет приходиться на 21 апреля.
Пасхальный понедельник в герцогстве был праздником... гончаров!
На улицах Старого города продаются маленькие птички-свистульки из глины, называемые Péckvillercher. Традиционно на фестивале выступают различные фольклорные коллективы с песнями, танцами и музыкой, а также работает множество ремесленных лавок.
День Вознесения
День Вознесения - национальный праздник, отмечаемый на 40-й день после Пасхи. Это официальный праздник в Люксембурге. Традиционно в этот день в кафедральном соборе проводится служба.
➤ В 2025 году День Вознесения будет приходиться на 29 мая. Таким образом, два праздника будут приходиться на одну дату: День Вознесения и День Европы.
В такой ситуации Трудовой кодекс Люксембурга предусматривает оплачиваемый выходной: "Если один из государственных праздников выпадает на выходные, то любой люксембургский работник имеет право на оплачиваемый отгул". То же правило действует, если государственный праздник выпадает на выходные.
День духовника, или Троицкий понедельник.
Национальный праздник отмечается в понедельник после Троицы: люди часто собираются на природе, устраивают пикники или барбекю в общественных парках или других местах на открытом воздухе.
А в 2025 году он выпадет на 9 июня.
Государственные праздники Люксембурга
В течение года есть много дней, когда и дети, и взрослые получают выходной от посещения школы и работы. Имейте в виду, что это может повлиять на расписание общественного транспорта, часы работы магазинов и ресторанов, а также на часы работы государственных учреждений.
| Праздник | Французское имя | Дата | День недели |
| Пасхальный понедельник * | Пасхальный понедельник | 21 апреля | Понедельник |
| День труда | День труда | 1 мая | Четверг |
| День Европы | День Европы | 9 мая | Пятница |
| День Вознесения Господня * | Вознесение | 9 мая | Пятница |
| Троицкий понедельник * | Белый понедельник | 9 июня | Понедельник |
| Национальный день Люксембурга | Банковские праздники | 23 июня | Понедельник |
| День Успения | Успенский | 15 августа | Пятница |
| День всех святых | Туссен | 1 ноября | Суббота |
| Рождество | Ноэль | 25 декабря | Четверг |
| День святого Стефана | Сент-Этьен | 26 декабря | Пятница |
| Новый год | Новый год | 1 января | Среда |
*
Звездочками отмечены праздники, даты которых уникальны для каждого года, поскольку зависят от даты Пасхи.
Часы работы в банковские праздники
Банки и финансовые учреждения Люксембурга полностью закрыты в праздничные дни. Банки предоставляют ограниченные услуги в праздничные дни - через платформы онлайн-банкинга или через банкоматы. Рекомендуется совершать все необходимые операции и платежи в предпраздничный день.
То же самое касается и времени работы большинства магазинов, музеев, выставок и других государственных учреждений и общественных служб. Они обычно закрыты, за исключением некоторых больниц, аптек и ресторанов. Часы работы следует уточнять заранее.
Национальные праздники, связанные с традициями Люксембурга
Наряду с государственными праздниками, которые определяют выходные дни календаря, важную роль в Люксембурге играют религиозные и социальные праздники. Они важны для понимания традиций Великого герцогства.
Большинство из этих мероприятий имеют гибкие даты.
День свечей
Традиция празднования Liichtmëssdag в Люксембурге восходит к святому Блезу Себастскому. Хотя этот праздник официально не отмечается, он любим детьми Великого Герцогства.
Каждый ребенок, постучавший в дверь, получает небольшой подарок - конфеты, леденцы или даже мелочь. Эта традиция похожа на всем известное "угощение" на Хэллоуин. Еще одна важная часть праздника - приготовление блинов.
Каждый год 2 февраля ранним вечером они ходят от двери к двери с горящими свечами или фонарями (их называют Lichtebengelchen), поют традиционную песню (Le'wer Hergottsblieschen) и просят вознаграждение.
Карнавал в Люксембурге
Одно из значимых событий Великого княжества, которое предшествует Великому посту.
Во время карнавала для детей придумывают множество развлечений, игр и конкурсов с призами. Костюмы в основном сделаны вручную жителями города. Есть и специальные карнавальные угощения - пончики Nonnefäscht и Verwurrelt.
В 2025 году праздник пройдет со 2 февраля по 5 марта.
Buergsbrennen
Этот праздник отмечается в первое воскресенье после Карнивы. По всей стране зажигают огромные костры, чтобы проститься с зимой. Огромный крест из дерева сжигается в огне как символ прощания с зимой. В каждой деревне есть свой Бургбреннен.
Это традиция, которая объединяет местных жителей, когда они собираются все вместе, чтобы посмотреть на костры.
В 2025 году он пройдет в выходные 8 и 9 марта.
Бретцельсондег
День бретцеля отмечается примерно в середине Великого поста, который в Люксембурге не является религиозным временем ограничений.
Традиционно в этот день мужчина предлагает своей возлюбленной крендель. Если чувство взаимно, он получает от нее яйцо на Пасху, если нет - пустую корзину.
В 2025 году этот день будет отмечаться 30 марта.
Пасха
Пасхальное воскресенье - праздник без фиксированной даты, который, тем не менее, определяет большое количество официальных и неофициальных мероприятий в Люксембурге.
Традиционные атрибуты праздника - пасхальный кролик и пасхальные яйца. Не только шоколадные: люди также пытаются разбить их друг с другом в небольшой игре и в конце обмениваются ими. На следующий день - Пасхальный понедельник, государственный праздник в Люксембурге.
В 2025 году Пасха будет праздноваться 20 апреля, в воскресенье.
Троица
День Троицы празднуется на 50-й день после Пасхи.
Утром в церквях проходят праздничные службы. Местные жители готовят дома праздничные блюда и готовятся к Троицкому понедельнику и Троицкой неделе.
В 2025 году День Святой Троицы будет приходиться на 9 июня.
День первоцвета
Отмечается в Троицкий понедельник в Вильце, этот праздник, называемый Gënzefest на люксембургском языке, привлекает множество людей.
Главное развлечение - традиционный парад, который приветствует цветение мангольда и отмечает привычки старой фермерской страны.
В 2025 году празднование состоится 9 июня.
День Уиллиброрда
Во вторник после Троицы Эхтернах отмечает праздник в честь святого Виллиброрда, покровителя Люксембурга, чьи мощи хранятся в базилике города.
По традиции участники собираются на площади перед городским аббатством, танцуют под удары огромного колокола XVI века, шествуют по улицам города и поднимаются в базилику, чтобы отдать дань уважения святому. Праздник также называют танцевальной процессией Эхтернаха.
В 2025 году День Виллиброрда приходится на 21 мая.
День матери
Маммендаг отмечается в Люксембурге во второе воскресенье июня. Хотя праздник не имеет статуса национального, он очень популярен по всей стране.
Традиционно дети дарят своим мамам подарки: школьники делают небольшие сувениры в школу, а взрослые дарят букеты цветов, шоколад и все, что может порадовать их мам.
В 2025 году День матери выпадает на 8 июня.
Schueberfouer
Крупнейшая ежегодная ярмарка в Люксембурге. Она открывается в середине августа и длится до середины сентября. На самом деле это не праздник, но многие местные жители воспринимают Schueberfouer именно так.
Хотя изначально ярмарка проходила в канун Дня святого Варфоломея 24 августа и длилась восемь дней, современный Schueberfouer может похвастаться более гибким графиком.
Начавшись в последних числах августа и продлившись до первых дней сентября, это событие превратилось в трехнедельный аттракцион о котором мы подробно рассказывали в нашей тематической статье.
В 2025 году ярмарка запланирована на период с 22 августа по 10 сентября.
Виноградный фестиваль
Он отмечается осенью. Самый известный фестиваль винограда и вина (Drauwen- a Wäifest) проходит в сентябре и собирает тысячи людей в одном из городов региона Мозель.
По традиции выбирается королева винограда. Коронация винной королевы, музыкальный парад и концерты проходят в Гревенмахере в течение трех дней.
В 2025 году Drauwen- a Wäifest пройдет с 12 по 14 сентября.
День отца
Он отмечается в первое воскресенье октября. Как и День матери, он не имеет статуса государственного праздника, но пользуется большой популярностью у местных жителей.
Дети чествуют своих отцов и выражают им свою благодарность и любовь. Но поскольку праздник неофициальный, никаких церемоний не проводится.
В 2025 году День отца будет отмечаться 5 октября.
День святого Валентина
Хотя в Люксембурге есть негосударственный праздник Бретцельсонндег, День святого Валентина пользуется популярностью у молодежи Великого герцогства.
Молодые люди используют его как лишний повод признаться друг другу в своих чувствах, обмениваются романтическими валентинками и подарками. Традиционно принято дарить цветы и сладости своим любимым.
Праздник отмечается каждый год 14 февраля.
Хэллоуин
Еще один негосударственный праздник, популярный в Люксембурге. Особенно этот праздник нравится молодежи.
В Люксембурге проводится множество тематических вечеринок для взрослых и детей. Праздничные украшения, такие как свечи, тыквы и мрачные декорации, можно найти по всему Великому Герцогству. Подробнее о том, чем заняться в этот жуткий день, читайте в нашей статье.
Он проводится каждый год 31 октября.
Главные праздники 2025 года в Люксембурге
| Имя | Дата | День недели | Статус |
| Новый год | 1 января | Среда | Банковский праздник |
| Liichtmëssdag (День свечей) | 2 февраля | Воскресенье | Рабочий день |
| Карнавал в Люксембурге* | 2 февраля - 5 марта | - | Рабочий день, кроме субботы и солнца. |
| День святого Валентина | 14 февраля | Пятница | Рабочий день |
| Бюргбреннен* | 8 и 9 марта | Суббота и воскресенье | Выходные |
| Бретцельсонндег (День кренделя)*. | 30 марта | Воскресенье | Выходные |
| Пасха* | 20 апреля | Воскресенье | Выходные |
| Пасхальный понедельник* | 21 апреля | Понедельник | Банковский праздник |
| Октава* | 10 - 25 мая | - | Рабочий день, кроме субботы и солнца. |
| День труда | 1 мая | Четверг | Банковский праздник |
| День Европы | 9 мая | Пятница | Банковский праздник |
| День Вознесения* | 29 мая | Четверг | Банковский праздник |
| Троицкий понедельник* | 9 июня | Понедельник | Банковский праздник |
| Гензефест (День первоцветов)*. | 9 июня | Понедельник | Банковский праздник |
| Уиллиброрд Дэй* | 21 мая | Среда | Рабочий день |
| День матери | 8 июня | Воскресенье | Выходные |
| Национальный день Люксембурга | 23 июня | Понедельник | Банковский праздник |
| День Успения | 15 августа | Пятница | Банковский праздник |
| Schueberfouer | 22 августа - 10 сентября | - | Рабочий день, кроме субботы и солнца. |
| Фестиваль винограда* | 12-14 сентября | Пятница - воскресенье | Рабочий день, кроме субботы и солнца. |
| День отца | 5 октября | Воскресенье | Выходные |
| Хэллоуин | 31 октября | Пятница | Рабочий день |
| День всех святых | 1 ноября | Суббота | Банковский праздник |
| Рождество | 25 декабря | Четверг | Банковский праздник |
| День святого Стефана | 26 декабря | Пятница | Банковский праздник |
*
Звездочками отмечены праздники с уникальными для каждого года датами, поскольку они зависят от даты Пасхи или устанавливаются правительством Люксембурга индивидуально.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Должны ли люди работать в праздничные дни?
Работают ли магазины, салоны красоты и государственные учреждения в праздники?
Источник: www.luxembourg-city.com
В материале использованы изображения: Jason Dent auf Unsplash, luxembourg-city, L'essentiel / Vincent Lescaut, Unsplash
Очень полезно!
Информативно!
Не понятно
Это устарело
