facebook
Luxtoday
Source: National Cancer Institute, Unsplash
L'éducation

Les écoles luxembourgeoises : comment fonctionne le système d'enseignement scolaire ?

L'enseignement primaire et secondaire au Luxembourg est basé sur un système scolaire pour les enfants dès l'âge de 3 ans. Cet article présente la structure de l'enseignement dans le pays et explique comment et ce qu'on y enseigne aux enfants.

Dernière mise à jour
03.02.25

La scolarisation est l'étape suivante de l'éducation après l'enseignement préscolaire. Elle comprend les écoles primaires et secondaires au Luxembourg. Tous les enfants qui atteignent l'âge de 6 ans sont admis dans le système éducatif.

Vue d'ensemble du système éducatif au Luxembourg

Comme pour l'enseignement préscolaire obligatoire, vous pouvez choisir une école publique gratuite au Luxembourg ou un établissement privé payant.

Les informations sur les écoles communales (il y en a environ 150 au Luxembourg) peuvent être fournies par le centre communal. Les centres d'enseignement privé sont payants.

Certaines d'entre elles proposent un cycle complet d'enseignement, comme par exemple Vauban, une école privée luxembourgeoise agréée par le ministère français de l'éducation nationale. Les enfants peuvent y être accueillis en crèche, puis passer à l'école élémentaire et secondaire, et enfin recevoir un diplôme d'enseignement français.

En tout état de cause, quel que soit le type d'établissement - public ou privé, - l'enfant fréquentera certainement une école élémentaire après le préscolaire.

Luxembourg
L'école
Les enfants

Comment inscrire les enfants à la crèche et à l'école au Luxembourg ?

Enseignement primaire au Luxembourg, École primaire

Cette étape dure six ans : de 6 à 12 ans. Ces six années sont divisées en trois cycles de deux ans chacun. À l'école élémentaire, l'apprentissage à part entière commence, ce qui signifie que, contrairement à la phase préscolaire, les enfants commencent à explorer des sujets d'éducation formelle.

Matières enseignées à l'école élémentaire et système de notation au Luxembourg

Cours de base :

  • Les mathématiques ;
  • Sciences naturelles ;
  • Langues : Allemand, français et luxembourgeois ;
  • Études sociales (vie sociale et valeurs) ;
  • Art et musique (éducation créative, esthétique, artistique et musicale) ;
  • Éducation physique ;
  • L'histoire ;
  • Géographie ;
  • Informatique, etc.

Les notes sont basées sur les lettres A, B, C ou D, où A est le meilleur résultat, excellent, et D est insuffisant, médiocre. Les notes sont inscrites dans l'agenda de l'élève : il est nécessaire de les vérifier chaque jour et de signer l'agenda.

Cependant, l'indicateur de performance clé à l'école primaire au Luxembourg reste les caractéristiques individuelles (bilans intermédiaires) que l'enseignant fournit en face à face aux parents.

À l'école primaire, les bilans intermédiaires sont compilés chaque année à la fin des trimestres 1, 2 et 3. En outre, tous les deux ans, un bilan de fin de cycle est attribué - un bilan de fin de cycle. Comme l'enseignement primaire comporte 3 cycles, les parents recevront 3 dossiers.

Les écoles publiques luxembourgeoises utilisent l'allemand pour l'enseignement, le français étant introduit les années suivantes. Mais un projet pilote est en cours de lancement : l'école primaire enseignera d'abord en français, et l'année suivante, l'allemand sera ajouté.

Dans les établissements privés, la langue d'enseignement dépend de l'établissement.

L'obligation de présence et le calendrier des vacances sont les mêmes que pour le Préscolaire (le stade préscolaire obligatoire).

Examens finaux

Au cours de la sixième année d'études dans toutes les écoles du Luxembourg, les élèves passent un examen. Les enfants qui étudient dans une école communale sont affectés au niveau secondaire en fonction des résultats des épreuves finales. Il peut s'agir d'un lycée à orientation technique ou d'un lycée classique. L'enseignement privé fonctionne différemment : les enfants peuvent choisir le format de leur formation continue - soit dans des écoles régulières, soit dans des écoles spécialisées.

Le placement obligatoire en fonction des résultats aux examens est l'une des raisons pour lesquelles les parents ne veulent souvent pas envoyer leurs enfants dans une école publique et préfèrent choisir une école privée.

La fin de l'école primaire marque la fin d'une étape obligatoire appelée enseignement fondamental.

L'enseignement fondamental se déroule de l'âge de 4 à 12 ans :

Préscolaire

Éducation obligatoire - 4-6 ans.

École primaire - Elementary school

ages 6-8 — cycle 2,ages 8-10 — cycle 3,ages 10-12 — cycle 4.

L'enseignement fondamental dure au total neuf ans. Il est suivi de l'enseignement secondaire, qui se déroule dans des écoles secondaires. Au Luxembourg, elles sont toutes appelées lyceums - Lycée.

Luxembourg secondary schools, Lycée Secondaire

Cette étape de la scolarité dure sept ans. L'enseignement secondaire au Luxembourg est divisé en :

  1. Années juniors - 12-15 ans ;
  2. Les seniors - 15-19 ans.

La nature de l'enseignement dépend de l'établissement d'enseignement, qu'il soit plutôt classique ou technique. Chaque école secondaire luxembourgeoise peut (dans certaines limites) offrir une approche éducative particulière qui répond aux besoins et aux attentes de ses élèves.

Ecole secondaire classique au Luxembourg, Lycée classique

Il est orienté vers la préparation à l'université et offre une formation générale complète. En quatrième année, à l'âge de 15 ans, l'élève choisit l'un des huit domaines d'études :

  • A : les langues ;
  • B : mathématiques-informatique ;
  • C : sciences naturelles-mathématiques ;
  • D : économie-mathématiques ;
  • E : arts plastiques ;
  • F : arts musicaux ;
  • G : sciences humaines et sociales ;
  • I : informatique et télécommunications.

L'enseignement secondaire classique peut être dispensé dans la plus ancienne institution du pays L'enseignement secondaire classique peut être dispensé dans la plus ancienne institution du pays :

Ecole secondaire technique à Luxembourg, Lycée technique

Il est orienté vers la formation professionnelle, c'est-à-dire l'enseignement professionnel. Les cours dispensés dans un lycée technique au Luxembourg proposent 4 modes d'enseignement :

Formation générale

Semblable à un lycée classique et axé sur la préparation à l'université.

Formation des techniciens

Il comprend 50 % de formation théorique et 50 % de pratique et permet d'accéder à des spécialités techniques plus élevées.

Formation professionnelle

25 % de formation théorique et 75 % de formation pratique. Le résultat sera le CATP - Certificat de compétences techniques et professionnelles.

Mode de préparation

 Destiné aux étudiants qui n'ont que médiocrement satisfait aux exigences de l'enseignement de base.

L'enseignement professionnel est dispensé au lycée technique des professions médicales, au lycée technique des arts et métiers, au lycée technique du centre, et dans de nombreux autres établissements d'enseignement secondaire.

Le Grand-Duché compte 37 lycées publics et 5 lycées privés.

Cependant, toutes ces institutions ne sont pas les seuls endroits où vous pouvez obtenir un niveau d'éducation décent.

Écoles internationales du Luxembourg

Il existe des centres d'éducation qui proposent un programme d'études international et un diplôme international de fin d'études secondaires reconnu en dehors du Luxembourg. L'un des principaux objectifs de ces établissements d'enseignement international est de préparer les enfants à la vie dans les sociétés modernes multiculturelles et multilingues. Pour de nombreux expatriés, c'est le moyen le plus pratique d'intégrer leurs enfants dans un environnement anglophone pendant leur déménagement.

L'éducation européenne dans les écoles internationales du Luxembourg

Les multiples écoles internationales du Grand-Duché travaillent conformément au programme et au calendrier du système éducatif européen :

Enseignement international

Plusieurs écoles internationales au Luxembourg proposent le programme du Baccalauréat International (IB). Le cursus de 7 ans est conçu de manière à ce que les deux dernières années d'études correspondent à la première et à la deuxième année du baccalauréat international. Il s'agit du baccalauréat classique reconnu par le Luxembourg comme l'équivalent d'un diplôme de fin d'études secondaires. Il est possible d'obtenir l'IB dans les lycées :

Ecoles anglaises au Luxembourg

Il existe un large éventail de choix :

L'éducation germano-luxembourgeoise dans les écoles internationales du Luxembourg

Le programme intègre les éléments des deux systèmes. À la fin de ses études, l'étudiant obtient deux documents : le diplôme scolaire allemand (allgemeine Hochschulreife) et le diplôme d'études secondaires luxembourgeois. Le Lycée germano-luxembourgeois de Schengen propose ce type d'enseignement.

Si vous avez du mal à choisir une école internationale au Luxembourg, vous pouvez contacter le centre d'orientation. Sa seule mission est d'aider les jeunes à se comprendre et à choisir un établissement d'enseignement.

Activités extrascolaires

Plus une école est avancée au Luxembourg, plus elle offre de clubs et d'activités extrascolaires à ses étudiants. Il peut s'agir de golf, de piscine, de cours de cuisine, de menuiserie, etc.

Les activités extrascolaires sont généralement gratuites, mais elles sont soumises à une obligation de présence. Si vous manquez plus de deux cours sans raison valable, vous serez expulsé.

En ce qui concerne le programme périscolaire, au cours de l'enseignement secondaire au Luxembourg, un enfant ne peut plus quitter la maison pour déjeuner. Il existe un service de cantine à cet effet. La pause déjeuner dure environ une heure à une heure et demie.

faq

Foire aux questions (FAQ)

Qu'est-ce que l'IB et quels sont les établissements scolaires qui proposent des cours dans ce cadre ?

Lors de la demande d'inscription en ligne à une école internationale, outre les papiers d'identité de l'étudiant, une carte médicale et un relevé de notes des trois dernières années sont nécessaires. Où puis-je obtenir ces documents ?

Dans quelle classe mon enfant sera-t-il placé dans une école au Luxembourg ?

Signaler une erreur

Les sources des photos utilisées: Institut national du cancer, Unsplash

Auteurs: Daria
Cet article a-t-il été utile ?
Très utile !
Instructif !
Je n'ai pas compris.
C'est dépassé.