Luxtoday
Documents

Mariage au Luxembourg

Cet article garantit une union sans heurts en s'appuyant sur les réglementations et les formalités administratives nécessaires, et nous rappelle que l'élaboration d'un engagement de toute une vie nécessite une approche réfléchie.

Dernière mise à jour
29.09.24

L'organisation d'un mariage au Luxembourg est un processus méticuleusement élaboré, où l'amour rencontre la bureaucratie. Nous allons examiner de plus près les éléments essentiels d'un mariage luxembourgeois, de l'étreinte statistique du mariage.

Combien de personnes se marient au Luxembourg

Avant d'entrer dans les méandres de la bureaucratie, explorons le paysage matrimonial du Grand-Duché. Au cours de la dernière décennie, la fréquence des mariages au Luxembourg est restée relativement stable, oscillant autour de 1 900 cérémonies par an. Toutefois, il convient de noter le pic important enregistré en 2022, avec une augmentation remarquable de 2 475 unions.

Mariage au Luxembourg
Source : statec.lu

Dans le contexte plus large de l'Union européenne, ce chiffre peut sembler important, mais le Luxembourg se situe au bas de l'échelle. Classé parmi les plus petits pays européens, le nombre de mariages n'est pas surprenant. La liste est complétée par la Turquie, l'Allemagne, l'Ukraine, la France et la Pologne.

Les mariages en Europe 2017-2021
Source : Eurostat : Eurostat
Article
L'Europe
Mariage
Lune de miel en Europe
Lire l'article

Qui peut se marier au Luxembourg?

Après avoir découvert le paysage matrimonial luxembourgeois, nous allons maintenant nous pencher sur les conditions spécifiques à remplir pour se marier au Luxembourg. Pour échanger des vœux au Grand-Duché, vous et votre partenaire devez être âgés d'au moins 18 ans, et l'un d'entre vous doit avoir une résidence officielle au Luxembourg. Il est intéressant de noter que la nationalité n'est pas un obstacle : tant que l'un de vous deux est résident luxembourgeois, vous pouvez vous marier.

Il est essentiel de noter que, depuis la mise en œuvre de la loi le 4 juillet 2014 et sa promulgation en janvier 2015, le Luxembourg célèbre l'égalité des mariages, autorisant les unions entre couples de même sexe ou de sexe différent. De plus, les mineurs peuvent se marier avec l'autorisation du juge des tutelles.

Comment se marier au Luxembourg

Voyons maintenant comment procéder, étape par étape, et quels sont les documents et les procédures nécessaires pour se marier au Luxembourg.

Les étapes préliminaires

Une préparation méticuleuse est cruciale dans le cheminement vers le mariage au Luxembourg. La première étape consiste à se rendre à l'état civil au moins 2 à 3 mois avant la date du mariage.

2 mois
à l'avance pour une visite à l'état civil pour les ressortissants luxembourgeois
3 mois
à l'avance pour une visite lorsque l'on n'est pas résident luxembourgeois

Si les deux partenaires sont des ressortissants et résidents luxembourgeois, l'un d'entre eux doit se présenter à ce bureau 2 mois avant la cérémonie. Si les deux partenaires sont des ressortissants et résidents luxembourgeois, l'un d'entre eux doit se présenter à ce bureau 2 mois avant la cérémonie. Dans le cas où l'une des parties n'est pas résidente luxembourgeoise, l'un des futurs époux doit se présenter 3 mois à l'avance.

Lors de cette visite, les deux personnes doivent présenter leurs documents d'identité ou leur passeport. L'officier d'état civil fournira une liste des formulaires à remplir et des documents à soumettre. Tous les documents requis doivent être soumis au registre civil au plus tard un mois avant la date du mariage.

Il est à noter que pour la ville de Luxembourg, la première visite physique n'est pas obligatoire. La liste de contrôle des documents est disponible en ligne sur le site web de la ville. La demande doit être introduite en présence des deux futurs époux au plus tard un mois avant la date du mariage.

Les documents requis

Pour garantir un parcours matrimonial sans faille au Luxembourg, il est primordial de préparer méticuleusement les documents requis. Il est essentiel de noter que tous les documents doivent être rédigés en français, en allemand ou en anglais, ou accompagnés d'une traduction certifiée, en particulier s'ils proviennent de pays non membres de l'UE, où une authentification supplémentaire par apostille est nécessaire.

Voici une liste complète des documents nécessaires
Il manque quelque chose
Assurez-vous d'avoir rassemblé tous les documents nécessaires
*Champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge..
Preuve d'identité
Une copie valide du passeport ou de la carte d'identité des deux futurs conjoints
Preuve de résidence
Pour les personnes ne résidant pas légalement au Luxembourg : un certificat de résidence ou tout document confirmant la résidence.
Preuve du statut de célibataire
Pour les ressortissants luxembourgeois, une copie récente de l'acte de naissance délivré au Luxembourg et pour les ressortissants étrangers, un certificat de capacité matrimoniale ou un certificat coutumier accompagné d'un certificat de célibat.
Acte de naissance
Une copie intégrale de l'acte de naissance délivré par la commune du lieu de naissance, valable jusqu'à 6 mois. En cas d'indisponibilité, une attestation notariée du magistrat du lieu de naissance ou du domicile légal, reconnue par le tribunal de district, peut être fournie.
Il manque quelque chose
Assurez-vous d'avoir rassemblé tous les documents nécessaires
*Champs obligatoires marqués d'un astérisque rouge..
Des documents supplémentaires peuvent être demandés au cas par cas :
  • L'acte de décès du précédent conjoint.
  • Actes de décès des parents pour les mineurs.
  • Acte de mariage avec mention du divorce ou transcription du jugement de divorce.
  • Actes de naissance des enfants à légitimer.
  • Actes de mariage antérieurs avec mention de divorce ou jugements de divorce.

Considérations particulières pour les ressortissants allemands et portugais

Allemand
Portugais

Le dossier de mariage

Une fois tous les documents requis en main, les futurs époux doivent se rendre au registre civil au plus tard un mois avant la date du mariage. Ils doivent présenter tous les documents mentionnés pour la constitution du dossier de mariage, en fournissant des détails tels que :

  • Le lieu et la date de naissance de leurs parents, leurs adresses respectives et leurs professions. Si un parent est décédé, le lieu et la date du décès doivent être indiqués.
  • Numéro d'identification national.
  • Nombre de personnes assistant à la cérémonie de mariage civil.
  • Leur adresse après le mariage.

Cette dernière étape permet de s'assurer que le dossier de mariage est complet et ouvre la voie à une célébration légale et joyeuse au Luxembourg.

La publication préalable

Au Luxembourg, tout mariage est précédé d'un délai de publication de 10 jours après réception des documents requis. Cette publication a lieu dans la commune de résidence des futurs époux ou à l'état civil de la commune où le mariage aura lieu.

Il existe une exception notable pour les ressortissants italiens. Si l'un des conjoints est né et a été domicilié au Luxembourg depuis sa naissance, les actes de mariage sont publiés au consulat d'Italie. S'il est né en Italie, l'acte de mariage est publié en Italie. Dans les deux cas, l'officier de l'état civil informe le consulat d'Italie pour les procédures nécessaires. En outre, une taxe municipale en Italie est applicable.

La cérémonie de mariage

Une fois que toutes les procédures nécessaires ont été accomplies, il est temps d'entamer la cérémonie de mariage au Luxembourg. La date et l'heure du mariage sont déterminées sur présentation du dossier complet. Le Luxembourg autorise les mariages tous les jours ouvrables de la semaine, célébrés par le bourgmestre, agissant en tant qu'officier de l'état civil, ou par un délégué tel qu'un échevin ou un conseiller communal.

Il est essentiel que le mariage ait lieu dans les 12 mois suivant l'expiration du délai de publication, ou qu'une nouvelle publication soit nécessaire.

La cérémonie se déroule dans la commune où l'un des futurs époux réside légalement, généralement à l'hôtel de ville ou dans un autre lieu désigné et approuvé par le conseil communal. Étant donné que le Luxembourg est un État laïque, la cérémonie du mariage civil est séparée de tout rite religieux. Les personnes souhaitant une cérémonie religieuse peuvent l'organiser, mais elle ne peut suivre le mariage civil, ce qui souligne l'attachement du Luxembourg aux formalités légales et à la nature laïque des mariages au Luxembourg.

Quels sont les régimes matrimoniaux les plus populaires au Luxembourg ?

Outre les formalités liées à l'organisation et au déroulement du mariage au Luxembourg, il existe un aspect crucial que nous n'avons pas abordé : les régimes matrimoniaux.

Il existe 3 régimes matrimoniaux au Grand-Duché
régime matrimonial
séparation des biens
la communauté universelle de biens

En contractant mariage, on adhère nécessairement à l'un de ces trois régimes. Si aucun contrat de mariage n'est signé, le régime matrimonial légal s'applique automatiquement. Toutefois, les individus sont libres d'adopter toute autre forme de contrat matrimonial ou d'apporter des modifications au régime existant.

Nous allons examiner brièvement chacun de ces régimes, mais il est important de noter que nous entrons dans un domaine juridique dont les implications et les détails sont multiples. Pour une compréhension complète des caractéristiques de chaque contrat et de son adéquation à des cas spécifiques, il est conseillé de consulter un professionnel du droit.

Régime légal des biens matrimoniaux
Séparation des biens
La communauté universelle de biens

Après au moins deux ans de mariage, les époux sont libres de modifier leur régime matrimonial existant par le biais d'un accord notarié. Il est essentiel de comprendre ces régimes matrimoniaux, car ils déterminent le paysage financier d'un mariage. Les couples doivent étudier attentivement leurs options et, si nécessaire, demander des conseils juridiques pour s'assurer que le régime choisi correspond à leur situation et à leurs préférences lorsqu'ils organisent un mariage au Luxembourg.

Ce que vous devez savoir sur les congés payés, les changements fiscaux et le nom de votre famille

Pour conclure, explorons quelques conséquences immédiates du mariage au Luxembourg, car il apporte divers avantages, tant pour avoir le temps de célébrer que pour changer de statut dans la société.Pour conclure, explorons quelques conséquences immédiates du mariage au Luxembourg, car il apporte divers avantages, tant pour avoir le temps de célébrer que pour changer de statut dans la société.Pour conclure, explorons quelques conséquences immédiates du mariage au Luxembourg, car il apporte divers avantages, tant pour avoir le temps de célébrer que pour changer de statut dans la société.Pour conclure, explorons les conséquences immédiates du mariage au Luxembourg, car il apporte divers avantages.

Jours de congé

En cas de mariage, les personnes liées par un contrat de travail ont droit à 6 jours ouvrables de congé si elles sont fonctionnaires et à 3 jours ouvrables si elles sont salariées du secteur privé.

Impôts

Sur le plan fiscal, une nouvelle carte fiscale sera délivrée par le bureau des impôts compétent, entraînant une imposition commune dans la classe d'impôt 2. Toutefois, les couples peuvent opter pour une imposition séparée dans la classe d'imposition 1 en introduisant une demande conjointe.

Nom de famille

En ce qui concerne les noms de famille, la loi luxembourgeoise ne prévoit pas la fusion des noms ; seul le nom de famille inscrit à l'état civil est reconnu. Toutefois, les femmes mariées ont la possibilité d'utiliser le nom de leur mari à côté de leur nom de jeune fille lorsqu'elles se trouvent au Luxembourg.
faq

Foire aux questions (FAQ)

Quelles sont les conditions légales pour se marier au Luxembourg ?

Le Luxembourg autorise-t-il les mariages homosexuels ?

Combien de personnes se marient au Luxembourg chaque année ?

Les non-résidents peuvent-ils se marier au Luxembourg ?

Quels sont les régimes matrimoniaux disponibles au Luxembourg ?

Signaler une erreur

Les sources des photos utilisées: Damir Babacic sur Unsplash

Auteurs: Luz
Cet article a-t-il été utile ?
Très utile !
Instructif !
Je n'ai pas compris.
C'est dépassé.