fr
Fêtes nationales luxembourgeoises, les jours fériés et traditions
Dans cet article, nous allons examiner les jours fériés officiels et nationaux du Grand-Duché de Luxembourg.
Le Luxembourg est un pays d'Europe occidentale peu peuplé (plus de 620 000 habitants), mais riche d'une histoire, d'une culture et de traditions qui se reflètent dans les célébrations et les jours fériés. Dans cet article, nous allons examiner les différents jours fériés au Luxembourg et leur impact sur la vie quotidienne.
Aperçu des jours fériés célébrés au Luxembourg
Il y a au total 11 jours fériés au Luxembourg. Parmi eux, 8 ont une date fixe, et 3 sont célébrés selon le calendrier lunaire, c'est-à-dire sans date fixe, car leur point de référence est une date de Pâques.
Toujours célébrée le même jour
- 1er janvier – Nouvelle année,
- 1er mai – Fête du travail,
- 9 mai – Journée de l'Europe,
- 23 juin – Fête nationale du Luxembourg,
- 15 août – Jour de l'Assomption de la Vierge Marie,
- 1er novembre – Fête de la Toussaint,
- 25 décembre – Noël,
- 26 décembre – Fête de la Saint Etienne.
Les jours fériés à date variable comprennent le lundi de Pâques, l'Ascension et le lundi de la Trinité. Les fêtes nationales luxembourgeoises sont souvent célébrées par des festivités, des défilés et des événements culturels.
Noël
Le principal jour férié officiel d'hiver au Luxembourg est Noël. Les préparatifs commencent bien à l'avance, généralement à la mi-novembre, 6-7 semaines avant la date réelle – 25 décembre.
De nombreux spectacles musicaux sont organisés tout au long de la saison de Noël, notamment des orchestres qui divertissent les visiteurs avec de la musique de Noël.
Les marchés de Noël et les foires ouvrent leurs portes, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la capitale, y compris des foires à thème – médiéval, vegan, et foires pour enfants. Un cirque de Noël, des carrousels et un train magique pour les enfants sont également ouverts pendant la période des fêtes.
luxembourg-city
Le conservatoire municipal, les théâtres et les cinémas de la capitale préparent aussi traditionnellement de vastes programmes pour la saison de Noël. ; Et des milliers de lumières de Noël sont allumées dans tout le Luxembourg.
Pendant la période de Noël, les horaires des transports publics et les heures d'ouverture de certains magasins sont également modifiés afin que les visiteurs et les résidents puissent faire leurs achats dans une atmosphère festive et se préparer pour la fête de la Saint-Étienne.
Fêtes de Noël au Luxembourg et traditions
Lire l'articleJournée de la Saint Étienne
Un jour férié au Luxembourg, qui est célébré le lendemain de Noël, le 26 décembre. De même, le 25 décembre est un jour férié officiel.
Dans la foi chrétienne, saint Étienne est l'un des sept assistants de l'apôtre Pierre, qui ont aidé à prendre soin des veuves, des orphelins et des pauvres. Dans d'autres pays, on l'appelle le Boxing Day. Au Luxembourg, c'est le jour où les gens s'offrent des cadeaux.
Nouvelle année
Au Luxembourg, la Saint-Sylvestre est célébrée dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier, qui est considérée comme un jour férié et chômé. Traditionnellement, il est célébré dans le cercle familial autour d'un dîner festif. Cependant, de nombreuses personnes sortent dans les rues de la ville et se rendent dans les restaurants et les cafés locaux.
Tradition civique
Il n'existe pas de traditions nationales particulières liées à la célébration du Nouvel An au Grand-Duché : Noël est considéré comme la fête préférée et la plus importante dans le Luxembourg catholique.
Les habitants ont l'habitude de tirer des feux d'artifice vers minuit dans les endroits où les municipalités ont levé l'interdiction de la pyrotechnie. Normalement, les feux d'artifice sont autorisés dans des endroits spéciaux et pour une durée limitée - strictement 10 à 15 minutes, après quoi vous devez nettoyer sous peine d'amende.
Fête du travail
Le premier jour du mois de mai est une fête nationale luxembourgeoise. Il y a généralement quelques manifestations locales dans les rues et places principales, auxquelles participent des représentants de divers partis politiques ou syndicats.
L'essentiel / Vincent Lescaut
Les manifestations les plus importantes ont généralement lieu dans les pays voisins, en Allemagne et en France.
Journée de l'Europe
La Journée de l'Europe a été célébrée pour la première fois au Luxembourg le 9 mai, 2019. Il s'agit désormais d'un jour férié officiel et d'un jour de banque.
L'année dernière, à l'occasion de la Journée de l'Europe, l'Office du tourisme de la Ville de Luxembourg a préparé des circuits thématiques : le circuit "Schuman" et un autre est "Luxembourg, capitale européenne : un engagement continu". Le premier est consacré au rôle de Robert Schuman. Le second est consacré au rôle du Luxembourg en tant qu'un des trois sites officiels de l'UE.
Cette fête nationale étant relativement récente au Luxembourg, il est encore trop tôt pour parler de traditions développées.
Elle est célébrée le 9 mai parce que Robert Schuman, citoyen luxembourgeois et homme politique français, a proposé la création de la Communauté européenne du charbon et de l'acier le 9 mai 1950, ce qui a joué un rôle important dans la poursuite de l'intégration économique en Europe occidentale et dans l'apparition de l'Union européenne.
En savoir plus sur d'autres personnes célèbres du Luxembourg
Lire l'articleJournée nationale du Luxembourg
L'une des plus importantes fêtes nationales luxembourgeoises. Ce jour marque l'anniversaire du Grand-Duc, bien qu'aucun duc ne soit né le 23 juin. La fête nationale luxembourgeoise a pour but de rassembler les gens pour célébrer l'indépendance et honorer le patrimoine culturel du Luxembourg.
luxembourg-city
Traditionnellement, la fête commence par un défilé militaire dans la matinée, suivi d'un office dans une cathédrale. Le soir, des feux d'artifice sont tirés dans tout le pays, accompagnés de concerts et d'autres événements culturels.
Découvrez la culture du Grand-Duché avec notre guide spécialisé
Journée de l'Assomption
La tradition d'honorer la Vierge Marie est très forte dans les pays catholiques en général et au Luxembourg en particulier. Elle est célébrée le 15 août de chaque année.
Célébration religieuse
En ce qui concerne la vénération du jour de commémoration de la Vierge Marie, des services religieux sont généralement organisés ce jour-là. Pour en savoir plus sur les traditions et les origines de cette célébration, consultez notre article dédié.
Outre l'Assomption, qui est une fête nationale et un jour férié officiel, le Luxembourg organise l'Oktave, l'un des événements religieux les plus importants du Grand-Duché.
Des pèlerins des régions voisines et de tout le pays viennent à Luxembourg, capitale du Grand-Duché, pour rendre hommage à la Mère de Dieu et se recueillir devant sa statue dans la cathédrale Notre-Dame de Luxembourg. ; On croit que la prière à la Vierge Marie a permis d'arrêter la peste en 1666.
luxembourg-city
Le dernier jour de l'Oktave, une grande procession traverse les rues de la capitale avec, à sa tête, une sculpture de la Sainte Mère de Dieu. La famille du Grand-Duc et les membres du gouvernement participent à la procession. L'Oktave n'est pas considéré comme un jour férié officiel, mais c'est une fête.
La Oktave se déroule généralement pendant deux semaines en avril - du 3e au 5e dimanche après Pâques. En 2024, ces dates se situent entre le 21 avril et le 5 mai.
Journée de la Toussaint
Cette fête est célébrée le 1er novembre et est étroitement liée au jour commémoratif des morts, qui suit le 2 novembre. Le 1er novembre est un jour férié officiel et un jour de congé. Cette règle ne s'applique toutefois pas au 2 novembre.
À cette occasion, les familles respectent des coutumes ancestrales pour rendre hommage à leurs proches disparus. La célébration commence généralement par la participation à une messe particulière, au cours de laquelle des prières et des réflexions sont dédiées aux personnes décédées.
L'automne est presque terminé
Cette fête trouve ses racines dans les origines du christianisme. En savoir plus sur ces traditions automnales dans notre article dédié.
Lundi de Pâques
Cette fête est célébrée au Luxembourg chaque année et à grand renfort de publicité. Dans la capitale et dans la petite ville de Nospelt, l'Éimaischen, une fête colorée est traditionnellement organisée ce jour-là. En 2024, le lundi de Pâques tombera le 1er avril, qui est le jour férié.
luxembourg-city
Le lundi de Pâques dans le Duché, c'est la fête des... potiers !
De petits oiseaux siffleurs en argile, appelés Péckvillercher, sont vendus dans les rues de la vieille ville. Traditionnellement, divers groupes folkloriques présentent des chants, des danses et de la musique lors du festival, et de nombreux stands d'artisans sont installés.
Journée de l'Ascension
L'Ascension est une fête nationale célébrée le 40e jour après Pâques. C'est un jour férié officiel au Luxembourg. Traditionnellement, un office est célébré à la cathédrale ce jour-là.
➤ En 2024, le jour de l'Ascension tombera le 9 mai. Ainsi, deux jours fériés seront à la même date : l'Ascension et la Journée de l'Europe.
Dans une telle situation, le code du travail luxembourgeois prévoit un jour de congé payé : "Si un des jours fériés tombe un week-end, tout travailleur luxembourgeois a droit à un congé payé." La même règle s'applique si un jour férié tombe un week-end.
Journée spirituelle, ou lundi de la Trinité
La fête nationale est célébrée le lundi suivant la Trinité: les gens organisent souvent des rassemblements en plein air, des pique-niques ou des barbecues dans des parcs publics ou d'autres lieux en plein air.
Et en 2024, il tombera le 20 mai.
Les jours fériés au Luxembourg
Tout au long de l'année, il y a de nombreux jours où les enfants et les adultes ont un jour de congé pour aller à l'école et travailler. Sachez que cela peut également avoir une incidence sur les horaires des transports publics, les heures d'ouverture des magasins et des restaurants, ainsi que sur les horaires de travail des administrations.
Calendrier officiel des jours fériés pour 2024 au Luxembourg
| Le nom | Journée de la semaine | Date |
| Lundi de Pâques * | Lundi | 1er avril |
| Fête du Travail | Lundi | 1er mai |
| Journée de l'Europe | Mardi | 9 mai |
| Ascension * | Jeudi | 9 mai |
| Lundi de Pentecôte * | Lundi | 20 mai |
| Fête nationale du Luxembourg | Vendredi | 23 juin |
| Journée de l'Assomption | Mardi | 15 août |
| La Toussaint | Mercredi | 1 novembre |
| Noël | Lundi | 25 décembre |
| Saint-Etienne | Mardi | 26 décembre |
| Nouvel An | Lundi | 1er janvier |
*
Les astérisques indiquent les fêtes dont les dates sont uniques pour chaque année puisqu'elles dépendent de la date de Pâques.
Heures de travail les jours fériés
Les banques et institutions financières luxembourgeoises sont complètement fermées pendant les jours fériés. Les banques offrent des services limités pendant les jours fériés - par le biais de plateformes bancaires en ligne ou de guichets automatiques. Il est recommandé d'effectuer toutes les transactions et paiements nécessaires la veille des jours fériés.
Il en va de même pour les heures d'ouverture de la plupart des magasins, musées, expositions et autres institutions et services publics. Ils sont généralement fermés, à l'exception de certains hôpitaux, pharmacies et restaurants. Il est conseillé de vérifier les heures d'ouverture à l'avance.
Fêtes nationales associées aux traditions luxembourgeoises
À côté des jours fériés, qui déterminent les week-ends du calendrier, les fêtes religieuses et sociales jouent un rôle important au Luxembourg. Elles sont essentielles pour comprendre les traditions du Grand-Duché.
La plupart de ces événements ont des dates flexibles.
Journée des bougies
La tradition de célébrer Liichtmëssdag вn Luxembourg remonte au saint Blaise de Sébaste. Bien que cette fête ne soit pas officiellement célébrée, elle est très appréciée des enfants du Grand-Duché.
luxembourg-city
Chaque enfant qui frappe à la porte reçoit un petit cadeau - des bonbons, des sucettes ou même un peu de monnaie. Cette tradition s'apparente à la célèbre "chasse aux bonbons" d'Halloween. Un autre élément important de la fête est la préparation des crêpes.
Chaque année, le 2 février, ils vont de porte en porte en début de soirée avec des bougies ou des lanternes allumées (appelées Lichtebengelchen), chantent une chanson traditionnelle (Le'wer Hergottsblieschen) et demandent une récompense.
Carnaval à Luxembourg
L'un des événements marquants du Grand-Duché qui précède le Carême ;
De nombreuses activités, jeux et concours avec des prix à la clé sont organisés pour les enfants pendant le carnaval. Les costumes sont pour la plupart confectionnés à la main par les habitants. Il existe des friandises spéciales pour le carnaval - des beignets Nonnefäscht et Verwurrelt.
En 2024, les vacances auront lieu du 10 au 18 février.
Buergbrennen
Cette fête est célébrée le premier dimanche après Carnival. D'immenses feux de joie sont allumés dans tout le pays pour dire adieu à l'hiver. Une grande croix en bois est brûlée dans le feu comme symbole du bannissement de l'hiver. Chaque village a son propre Buergbrennen.
C'est une tradition qui rassemble les habitants de la région lorsqu'ils se réunissent tous ensemble pour regarder les feux de joie.
Il tombe les 17 et 18 février en 2024.
Bretzelsonndeg
La Journée du Bretzel est célébrée au milieu du Carême, qui n'est pas une période de restriction religieuse au Luxembourg.
Traditionnellement, ce jour-là, un homme offre un bretzel à sa bien-aimée. Si le sentiment est réciproque, il reçoit un œuf de sa part pour Pâques, sinon, il reçoit un panier vide.
En 2024, la journée sera célébrée le 10 mars.
Pâques
Le dimanche de Pâques est un jour férié sans date fixe, qui détermine encore un grand nombre d'événements formels et informels au Luxembourg.
Les attributs traditionnels de cette fête sont le lapin de Pâques et les œufs de Pâques. Et pas seulement les œufs en chocolat : les gens essaient aussi de les casser les uns avec les autres dans un petit jeu et les échangent à la fin. Le lendemain est le lundi de Pâques, jour férié au Luxembourg.
En 2024, Pâques sera célébré le 31 mars, le dimanche.
Trinité
Le jour de la Trinité est célébré le 50e jour après Pâques.
Des services festifs sont organisés dans les églises le matin. Les habitants préparent des plats de fête à la maison et se préparent pour le lundi de la Trinité et la semaine de la Trinité.
En 2024, la fête de la Sainte-Trinité tombera le 19 mai.
Journée de la primeur
Célébrée le lundi de la Trinité en Vilce, cette fête appelée Gënzefest en luxembourgeois attire beaucoup de monde.
La principale animation est le défilé traditionnel, qui salue la floraison des ronces et célèbre les habitudes de l'ancien pays agricole.
En 2024, la célébration aura lieu le 20 mai.
Journée Willibrord
Le mardi suivant la Trinité, Echternach célèbre une fête en l'honneur de saint Willibrord, le saint patron du Luxembourg, dont les reliques sont conservées dans la basilique de la ville.
Selon la tradition, les participants se rassemblent sur la place devant l'abbaye de la ville, dansent au rythme des battements d'une énorme cloche du XVIe siècle, défilent dans les rues de la ville et montent à la basilique pour rendre hommage au saint. La célébration est également appelée cortège dansant d'Echternach.
En 2024, la fête de Willibrord tombe le 21 mai.
Journée des mères
Le Mammendag est célébré au Luxembourg le deuxième dimanche de juin. Bien que cette fête n'ait pas le statut de fête nationale, elle est très populaire dans tout le pays.
Traditionnellement, les enfants offrent des cadeaux à leur mère : les écoliers fabriquent de petits souvenirs à l'école et les adultes offrent des bouquets de fleurs, des chocolats et tout ce qui peut faire plaisir à leur mère.
En 2024, la fête des mères tombe le 9 juin.
Schueberfouer
La plus grande foire annuelle du Luxembourg. Elle ouvre ses portes à la mi-août et dure jusqu'à la mi-septembre. Il ne s'agit pas vraiment d'un jour férié, mais de nombreux Luxembourgeois perçoivent la Schueberfouer comme telle.
Unsplash
Si, à l'origine, la foire se déroulait la veille de la Saint-Barthélemy, le 24 août, et durait huit jours, la Schueberfouer moderne propose aujourd'hui des horaires plus souples.
Commençant dans les derniers jours d'août et se prolongeant dans les premiers jours de septembre, cet événement s'est transformé en une attraction de trois semaines que nous avons expliquée en détail dans notre article vedette.
En 2024, les dates prévues pour la foire sont du 23 août au 11 septembre.
Festival de l'herbe
Elle est célébrée en automne. La plus célèbre Drauwen- a Wäifest (fête du raisin et du vin) a lieu chaque année en septembre et attire des milliers de personnes dans l'une des villes de la région de la Moselle.
Traditionnellement, la reine du raisin est choisie. Le couronnement de la reine du vin, la parade musicale et les concerts se déroulent à Grevenmacher pendant trois jours.
En 2024, le Drauwen- a Wäifest est prévu du 6 au 8 septembre.
Journée des pères
Elle est célébrée le premier dimanche d'octobre. Comme la fête des mères, elle n'a pas le statut de jour férié, mais elle est assez populaire auprès des habitants de la région.
Les enfants célèbrent leurs pères et leur expriment leur gratitude et leur amour. Mais comme il s'agit d'une fête informelle, aucune cérémonie n'est organisée.
En 2024, la fête des pères sera célébrée le 6 octobre.
Journée de la Saint-Valentin
Bien que le Luxembourg ait un jour férié appelé Bretzelsonndeg, la Saint-Valentin est populaire auprès des jeunes du Grand-Duché.
Les jeunes en profitent pour s'avouer leurs sentiments et s'échangent des cartes de vœux et des cadeaux romantiques. Il est traditionnellement courant d'offrir des fleurs et des friandises à ses proches.
La fête est célébrée chaque année le 14 février.
Halloween
Un autre jour férié populaire au Luxembourg. Les jeunes apprécient particulièrement ce jour férié.
Au Luxembourg, de nombreuses fêtes à thème sont organisées pour les adultes et les enfants. Des décorations festives telles que des bougies, des citrouilles et des décorations lugubres sont présentes dans tout le Grand-Duché. Pour en savoir plus sur ce qu'il faut faire lors de cette journée effrayante, lisez notre article.
Il a lieu chaque année le 31 octobre.
Principales célébrations en 2024 à Luxembourg
Tous les grands jours fériés
| Nom | Date | Jour de la semaine | Statut |
| Jour de l'an | 1er janvier | Lundi | Jour férié |
| Liichtmëssdag (jour des bougies) | 2 février | Vendredi | Jour ouvrable |
| Le carnaval au Luxembourg * | 10-18 février | - | Jour ouvrable, sauf samedi et dimanche. |
| Saint-Valentin | 14 février | Mercredi | Jour ouvrable |
| Buergbrennen * | 17 et 18 février | Dimanche | Week-end |
| Bretzelsonndeg (Bretzel Day) * | 10 mars | Dimanche | Week-end |
| Pâques * | 31 mars | Dimanche | Week-end |
| Lundi de Pâques * | 1er avril | Lundi | Jour férié |
| Octave * | 21 avril - 5 mai | - | Jour ouvrable, sauf samedi et dimanche. |
| Fête du travail | 1er mai | Mercredi | Jour férié |
| Journée de l'Europe | 9 mai | Jeudi | Jour férié |
| Ascension * | 9 mai | Jeudi | Jour férié |
| Lundi de la Trinité * | 20 mai | Lundi | Jour férié |
| Gënzefest * | 20 mai | Lundi | Jour férié |
| Willibrord Day * | 21 mai | Mardi | Jour ouvrable |
| Fête des mères | 9 juin | Dimanche | Week-end |
| Journée nationale du Luxembourg | 23 juin | Dimanche | Jour férié |
| Journée de l'Assomption | 15 août | Jeudi | Jour férié |
| Schueberfouer | 23 août - 11 septembre | - | Jour ouvrable, sauf samedi et dimanche. |
| Grape Festival * | 6 - 8 septembre | - | Jour ouvrable, sauf samedi et dimanche. |
| Fête des pères | 6 octobre | Dimanche | Week-end |
| Halloween | 31 octobre | Jeudi | Jour ouvrable |
| La Toussaint | 1 novembre | Vendredi | Jour férié |
| Noël | 25 décembre | Mercredi | Jour férié |
| Saint-Etienne | 26 décembre | Jeudi | Jour férié |
*
Les astérisques indiquent les jours fériés dont les dates sont uniques pour chaque année puisqu'elles dépendent de la date de Pâques ou sont fixées individuellement par le gouvernement luxembourgeois.
Foire aux questions (FAQ)
Doit-on travailler les jours fériés ?
Les jours fériés officiels sont considérés comme des jours de congé. En général, il s'agit d'un ou deux jours de congé, mais de nombreux Luxembourgeois prennent quelques jours supplémentaires pour se reposer, surtout si le jour férié est proche du week-end. Il s'agit donc de petites vacances.
Les magasins,et les administrations travaillent-ils les jours fériés ?
Non. La majorité des magasins, centres d'exposition, musées, banques et autres institutions seront fermés. Ne l'oubliez pas lorsque vous planifiez votre emploi du temps et vos activités culturelles. Il est préférable de s'y prendre à l'avance.
Signaler une erreur
Source: luxembourg-city.com
Les sources des photos utilisées: Jason Dent pour Unsplash, luxembourg-city, L'essentiel / Vincent Lescaut.
Cet article a-t-il été utile ?
Très utile !
Instructif !
Je n'ai pas compris.
C'est dépassé.Partager avec
Copier le lien